Alkoholisch - Versionsgeschichte

WiKa: Änderungen von Helferjunge (Kamelbox) in die Wüste geschickt… (zurück zur Version von 8-D)

2015-12-10T21:45:48Z

Änderungen von Helferjunge (Kamelbox) in die Wüste geschickt… (zurück zur Version von 8-D)

Helferjunge: Wer nichts weiß, malt einen Kreis!

2015-12-10T18:43:17Z

Wer nichts weiß, malt einen Kreis!

8-D: /* Auf der Straße */

2012-04-26T20:39:41Z

Auf der Straße

Kronf als Bot: Textersetzung - „{{Vorlage:“ durch „{{“

2011-10-01T07:26:20Z

Textersetzung - „{{Vorlage:“ durch „{{“

Wanderdüne: /* Auf der Strasse */ es heißt Straße, ja mit ß!

2010-01-31T21:02:04Z

Auf der Strasse: es heißt Straße, ja mit ß!

Sojacamel am 11. Januar 2010 um 15:05 Uhr

2010-01-11T15:05:05Z

Dufo: interwiki

2010-01-02T23:00:15Z

interwiki

Luzifers Freund: /* Auf der Strasse */

2010-01-02T09:13:32Z

Auf der Strasse

Ttogun: Fehlerbehebung

2009-09-24T19:44:15Z

Fehlerbehebung

Ttogun: + Vorlage:Sprache

2009-09-24T19:38:37Z

+ Vorlage:Sprache

← Nächstältere Version		Version vom 10. Dezember 2015, 21:45 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Wer nichts weiß~~, ~~malt~~ einen ~~Kreis~~!	+	<div style="border:2px inset #aaaaaa; background-color:#FAFAFA; padding:3px; margin:10px;">
		+	Immer wieder passiert es, dass irgendein [[Betrunken\|alkoholisiertes Kamel]] ein anderes, nüchternes, Kamel auf dem Weg zum Bäcker anspricht. Da beide eine unterschiedliche Sprache sprechen, kommt es oft zu Missverständnissen, die nicht selten in [[Beleidigung\|verbalen Auseinandersetzungen]] enden. Das muss nicht sein!
		+
		+	Darum hier ein kleines [[Buch\|Wörterbuch]] zum erweitern, ausdrucken und mitnehmen. [[Prostata]]! Hahiaeinnaeinasugegehm? (Übersetzng.: Hat hier jemand einen ausgegeben?)
		+	</div>
		+
		+	__NOTOC__
		+
		+
		+	=Alkoholisch - leicht gemacht!=
		+
		+	Das wichtigste ist: Die [[Zunge]] darf sich nur minimal bewegen und den [[Mund]] immer leicht geöffnet lassen. Die [[Zähne]] dabei fest aufeinanderpressen.<br>
		+	Wörter werden meistens zusammengezogen, so dass es wie in einem Rutsch geschrieben aus dem Mund schwappt.
		+
		+	==Alltagssituationen==
		+
		+	Guten [[Tag]]! = „Guhntahachaupps!“
		+
		+	Alles [[OK]]! = „[[Eishockey\|Eishokee]]!“
		+
		+	Danke = „Danngärüllps“
		+
		+	[[:wiki:Bitte\|Bitte]] = „Bijje“
		+
		+	Auf [[Ausrede\|Wiedersehen]] = „nadännmachsguddbjöööörk!“
		+
		+	==In der Kneipe==
		+
		+	[[Bier\|Nehmen]] wir noch einen? = „Neemwjanoeinn?“
		+
		+	Noch einmal [[:wiki:Martin Selber\|das selbe]], bitte! = „Nomaldengleinscheißabbahoppsa!“
		+
		+	Die [[Rechnung]] bitte! = „Waskossndeascheißhiajezz?“
		+
		+	Ich bezahle morgen = „Äbesallmoan“
		+
		+	Oh, mein Kopf! = „Ohmeigring!
		+
		+
		+
		+	==Auf der Straße==
		+
		+	Können Sie mich ein Stück tragen? = „Könnsemichnstühücktran?“
		+
		+	Das ist sehr freundlich von Ihnen! = „Willichaugehoffhabnndusack!“
		+
		+	Hallo Herr [[Polizei\|Wachtmeister]]! = „Eydugrünschpaggn!“ (Grünspacken = Polizist (veraltet))
		+
		+	Hallo Herr Wachtmeister = „Eydudadunachwächer!“ (Neudeutsch für Polizist,wegen der neuen schwarzen Uniform)
		+
		+	Wo geht es zum [[Bahnhof]]? = „Wossnderdingsdäawodezügntunhalddn?“
		+
		+	Würden Sie mir sagen [[Projekt:Übersetzung der Aussage "Es ist drei Uhr" in die führenden Weltsprachen\|wie spät]] es ist? = „Wasaddndieuhrhe!?“ / [[Alter]]nativ = „Wieschpäisndass?“
		+
		+	Wo ist denn mein [[Auto]]? = „Eyscheiseey! Hamdiemeinaudogeklaut?“
		+
		+
		+	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] \| [[Kneipe]] \| [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]<br />
		+	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]<br />
		+	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde auch ma '''da''' guggn:'' [[Dosenbier]]<br />
		+	{{s\|Machstu mit '''da'''}}[[Dosenstechen]]<br />
		+	{{s\|Dengstu auch an}}[[Dosenpfand]]
		+
		+
		+
		+	{{Sprache}}
		+
		+	[[wiki:Trunkenheit]]
		+	[[wiki:Alkoholkrankheit]]
		+
		+	[[Kategorie:Sprache]]
		+	[[Kategorie:Gesellschaft]]
		+	[[Kategorie:Bildung]]

← Nächstältere Version		Version vom 10. Dezember 2015, 18:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~<div style="border:2px inset #aaaaaa; background-color:#FAFAFA; padding:3px; margin:10px;">~~	+	Wer nichts weiß, malt einen Kreis!
−	~~Immer wieder passiert es~~, dass irgendein [[Betrunken\|alkoholisiertes Kamel]] ein anderes, nüchternes, Kamel auf dem Weg zum Bäcker anspricht. Da beide eine unterschiedliche Sprache sprechen, kommt es oft zu Missverständnissen, die nicht selten in [[Beleidigung\|verbalen Auseinandersetzungen]] enden. Das muss nicht sein!
−
−	~~Darum hier ein kleines [[Buch\|Wörterbuch]] zum erweitern, ausdrucken und mitnehmen. [[Prostata]]! Hahiaeinnaeinasugegehm? (Übersetzng.: Hat hier jemand~~ einen ~~ausgegeben?)~~
−	~~</div>~~
−
−	~~__NOTOC__~~
−
−
−	~~=Alkoholisch - leicht gemacht!=~~
−
−	~~Das wichtigste ist: Die [[Zunge]] darf sich nur minimal bewegen und den [[Mund]] immer leicht geöffnet lassen. Die [[Zähne]] dabei fest aufeinanderpressen.<br>~~
−	~~Wörter werden meistens zusammengezogen, so dass es wie in einem Rutsch geschrieben aus dem Mund schwappt.~~
−
−	~~==Alltagssituationen==~~
−
−	~~Guten [[Tag]]! = „Guhntahachaupps!“~~
−
−	~~Alles [[OK]]! = „[[Eishockey\|Eishokee]]!“~~
−
−	~~Danke = „Danngärüllps“~~
−
−	~~[[:wiki:Bitte\|Bitte]] = „Bijje“~~
−
−	~~Auf [[Ausrede\|Wiedersehen]] = „nadännmachsguddbjöööörk!“~~
−
−	~~==In der Kneipe==~~
−
−	~~[[Bier\|Nehmen]] wir noch einen? = „Neemwjanoeinn?“~~
−
−	~~Noch einmal [[:wiki:Martin Selber\|das selbe]], bitte! = „Nomaldengleinscheißabbahoppsa!“~~
−
−	~~Die [[Rechnung]] bitte! = „Waskossndeascheißhiajezz?“~~
−
−	~~Ich bezahle morgen = „Äbesallmoan“~~
−
−	~~Oh, mein Kopf! = „Ohmeigring!~~
−
−
−
−	~~==Auf der Straße==~~
−
−	~~Können Sie mich ein Stück tragen? = „Könnsemichnstühücktran?“~~
−
−	~~Das ist sehr freundlich von Ihnen! = „Willichaugehoffhabnndusack!“~~
−
−	~~Hallo Herr [[Polizei\|Wachtmeister]]! = „Eydugrünschpaggn!“ (Grünspacken = Polizist (veraltet))~~
−
−	~~Hallo Herr Wachtmeister = „Eydudadunachwächer!“ (Neudeutsch für Polizist,wegen der neuen schwarzen Uniform)~~
−
−	~~Wo geht es zum [[Bahnhof]]? = „Wossnderdingsdäawodezügntunhalddn?“~~
−
−	~~Würden Sie mir sagen [[Projekt:Übersetzung der Aussage "Es ist drei Uhr" in die führenden Weltsprachen\|wie spät]] es ist? = „Wasaddndieuhrhe!?“ / [[Alter]]nativ = „Wieschpäisndass?“~~
−
−	~~Wo ist denn mein [[Auto]]? = „Eyscheiseey~~! ~~Hamdiemeinaudogeklaut?“~~
−
−
−	~~[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] \| [[Kneipe]] \| [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]<br />~~
−	~~[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]<br />~~
−	~~[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde auch ma '''da''' guggn:'' [[Dosenbier]]<br />~~
−	~~{{s\|Machstu mit '''da'''}}[[Dosenstechen]]<br />~~
−	~~{{s\|Dengstu auch an}}[[Dosenpfand]]~~
−
−
−
−	~~{{Sprache}}~~
−
−	~~[[wiki:Trunkenheit]]~~
−	~~[[wiki:Alkoholkrankheit]]~~
−
−	~~[[Kategorie:Sprache]]~~
−	~~[[Kategorie:Gesellschaft]]~~
−	~~[[Kategorie:Bildung]]~~

@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
-[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] | [[Kneipe]] | [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]
+[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] | [[Kneipe]] | [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]<br />
+[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]<br />
-[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]<br>
+[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Bidde auch ma '''da''' guggn:'' [[Dosenbier]]<br />
-[[Bild:Siehe auch.png|Siehe auch.png]] ''Bidde auch ma '''da''' guggn:'' [[Dosenbier]]
+{{s|Machstu mit '''da'''}}[[Dosenstechen]]<br />

← Nächstältere Version		Version vom 1. Oktober 2011, 07:26 Uhr
Zeile 63:		Zeile 63:


−	{{~~Vorlage:~~Sprache}}	+	{{Sprache}}

	[[wiki:Trunkenheit]]		[[wiki:Trunkenheit]]

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2010, 21:02 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:


−	==Auf der ~~Strasse~~==	+	==Auf der Straße==

	Können Sie mich ein Stück tragen? = „Könnsemichnstühücktran?“		Können Sie mich ein Stück tragen? = „Könnsemichnstühücktran?“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2010, 15:05 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:

	Ich bezahle morgen = „Äbesallmoan“		Ich bezahle morgen = „Äbesallmoan“
		+
		+	Oh, mein Kopf! = „Ohmeigring!

@@ Zeile 62: / Zeile 62: @@
 {{Vorlage:Sprache}}
 [[Kategorie:Sprache]]
 [[Kategorie:Gesellschaft]]
 [[Kategorie:Bildung]]

← Nächstältere Version		Version vom 2. Januar 2010, 09:13 Uhr
Zeile 56:		Zeile 56:
	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] \| [[Kneipe]] \| [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]		[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Wännseluluhusthammkönnsedamalesen > (ähwiewarndasnomal...):'' [[Saufen]] \| [[Kneipe]] \| [[Jup-Heidi-Jup-Heida]]

−	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]	+	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde nich '''da''' guggn:'' [[Trinkgeld]]<br>
		+	[[Bild:Siehe auch.png\|Siehe auch.png]] ''Bidde auch ma '''da''' guggn:'' [[Dosenbier]]