<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bovid</id>
	<title>Bovid - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bovid"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T18:24:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Kamelopedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.5</generator>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=565374&amp;oldid=prev</id>
		<title>De Signer: Änderung 563330 von Helferjunge (Diskussion) rückgängig gemacht.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=565374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-10T19:08:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderung 563330 von &lt;a href=&quot;/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Helferjunge&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/Helferjunge&quot;&gt;Helferjunge&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Kamel_Diskussion:Helferjunge&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kamel Diskussion:Helferjunge (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) rückgängig gemacht.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Dezember 2015, 19:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wer &lt;/del&gt;nichts &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;weiß&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;malt &lt;/del&gt;einen &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kreis&lt;/del&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''Bovid''' (43 v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – 17/18 n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]), oder auch ''Publius Bovidius Nase'', war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Name==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Werk==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf &lt;/ins&gt;nichts &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;herausläuft. Dennoch war das Buch&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schließlich das blau-weiße (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[:wiki:Battus (Ovid)|Ein Mann]] wird von einem Gott in &lt;/ins&gt;einen &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem großen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend&lt;/ins&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Eine Frau wird in Stein verwandelt (im Gegensatz zu den [[Ägypter]]n betrieben die alten [[Kriechenland|Kriechen]] nicht Mumi- sondern Petrifizierung).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Andere Geschichten (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ausserdem enthalten die Metamorphosen noch eine schlechte Romeo-und-Julia-Kopie, in der Bruder Lorenzo durch eine wilde Löwin ersetzt wird (sehr gut passend zu einem [[Priester]]) sowie eine Art „[[Kriechenland]] sucht den Superstar“, bei dem jemand mit dem Lied „Ich hätte mich nicht umdrehen sollen“ gewann.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Das Ende (Metamorphosen, Band XV)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__NOTOC__&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[wiki:Ovid]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>De Signer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=563330&amp;oldid=prev</id>
		<title>Helferjunge: Wer nichts weiß, malt einen Kreis!</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=563330&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-10T18:18:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wer nichts weiß, malt einen Kreis!&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Dezember 2015, 18:18 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''Bovid''' (43 v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – 17/18 n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]), oder auch ''Publius Bovidius Nase'', war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wer &lt;/ins&gt;nichts &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;weiß&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;malt &lt;/ins&gt;einen &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kreis&lt;/ins&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Name==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Werk==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf &lt;/del&gt;nichts &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;herausläuft. Dennoch war das Buch&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schließlich das blau-weiße (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*[[:wiki:Battus (Ovid)|Ein Mann]] wird von einem Gott in &lt;/del&gt;einen &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem großen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend&lt;/del&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Eine Frau wird in Stein verwandelt (im Gegensatz zu den [[Ägypter]]n betrieben die alten [[Kriechenland|Kriechen]] nicht Mumi- sondern Petrifizierung).&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Andere Geschichten (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ausserdem enthalten die Metamorphosen noch eine schlechte Romeo-und-Julia-Kopie, in der Bruder Lorenzo durch eine wilde Löwin ersetzt wird (sehr gut passend zu einem [[Priester]]) sowie eine Art „[[Kriechenland]] sucht den Superstar“, bei dem jemand mit dem Lied „Ich hätte mich nicht umdrehen sollen“ gewann.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Das Ende (Metamorphosen, Band XV)===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__NOTOC__&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[wiki:Ovid]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Helferjunge</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=384675&amp;oldid=prev</id>
		<title>WiKaBot: Textersetzung - „weiss“ durch „weiß“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=384675&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-02-27T19:11:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Kamelopedia:Textersetzung&quot; title=&quot;Kamelopedia:Textersetzung&quot;&gt;Textersetzung&lt;/a&gt; - „weiss“ durch „weiß“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Februar 2010, 19:11 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf nichts herausläuft. Dennoch war das Buch, wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf nichts herausläuft. Dennoch war das Buch, wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schließlich das blau-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;weisse &lt;/del&gt;(O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schließlich das blau-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;weiße &lt;/ins&gt;(O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WiKaBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=384108&amp;oldid=prev</id>
		<title>WiKaBot: Textersetzung - „grossen“ durch „großen“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=384108&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-02-27T14:32:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Kamelopedia:Textersetzung&quot; title=&quot;Kamelopedia:Textersetzung&quot;&gt;Textersetzung&lt;/a&gt; - „grossen“ durch „großen“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Februar 2010, 14:32 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[:wiki:Battus (Ovid)|Ein Mann]] wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grossen &lt;/del&gt;Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[:wiki:Battus (Ovid)|Ein Mann]] wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;großen &lt;/ins&gt;Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WiKaBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=383641&amp;oldid=prev</id>
		<title>WiKaBot: Textersetzung - „schliesslich“ durch „schließlich“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=383641&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-02-26T23:26:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Kamelopedia:Textersetzung&quot; title=&quot;Kamelopedia:Textersetzung&quot;&gt;Textersetzung&lt;/a&gt; - „schliesslich“ durch „schließlich“&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. Februar 2010, 23:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf nichts herausläuft. Dennoch war das Buch, wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf nichts herausläuft. Dennoch war das Buch, wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schliesslich &lt;/del&gt;das blau-weisse (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schließlich &lt;/ins&gt;das blau-weisse (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben zwei Kamele. Die bewerfen den rettenden Damm dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WiKaBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=357848&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kam-aeleon am 7. November 2009 um 15:09 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=357848&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-11-07T15:09:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. November 2009, 15:09 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Bovid''' (43 v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – 17/18 n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]) war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Bovid''' (43 v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – 17/18 n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]])&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, oder auch ''Publius Bovidius Nase'', &lt;/ins&gt;war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sein &lt;/del&gt;Name &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und die Probleme damit&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Name==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Werk==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Werk==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Ein Mann wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem grossen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[:wiki:Battus (Ovid)|&lt;/ins&gt;Ein Mann&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem grossen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot; &gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Das Ende (Metamorphosen, Band XV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Das Ende (Metamorphosen, Band XV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;__NOTOC__&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[wiki:Ovid]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[wiki:Ovid]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kam-aeleon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=242686&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kam-aeleon: /* Die Sintflut (Metamorphosen, Band I) */ + Heiliger Damm</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=242686&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-03-14T19:40:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Die Sintflut (Metamorphosen, Band I): &lt;/span&gt; + Heiliger Damm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 14. März 2008, 19:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot; &gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schliesslich das blau-weisse (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schliesslich das blau-weisse (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nur &lt;/del&gt;zwei Kamele. Die &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;werfen &lt;/del&gt;dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;doch im letzten Moment werden die Fluten von einem [[Heiligendamm|heiligen Damm]] aufgehalten und es überleben &lt;/ins&gt;zwei Kamele. Die &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;bewerfen den rettenden Damm &lt;/ins&gt;dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Ein Mann wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem grossen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Ein Mann wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem grossen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kam-aeleon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=241911&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kam-aeleon: Anpassung der Lebensdaten, Interwiki</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=241911&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-03-11T17:44:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Anpassung der Lebensdaten, Interwiki&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. März 2008, 17:44 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Bovid''' (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;58 &lt;/del&gt;v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;14 &lt;/del&gt;n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]) war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Bovid''' (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;43 &lt;/ins&gt;v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;17/18 &lt;/ins&gt;n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]) war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sein Name und die Probleme damit==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sein Name und die Probleme damit==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot; &gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[wiki:Ovid]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kam-aeleon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=241905&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kam-aeleon: Bovid, berühmter Poet der römischen Antike</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Bovid&amp;diff=241905&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-03-11T17:38:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bovid, berühmter Poet der römischen Antike&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Bovid''' (58 v. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]] – 14 n. [[Kamel von Nazareth|Kam. v. Naz.]]) war einer der berühmtesten Poeten der [[Rom|römischen]] Antike.&lt;br /&gt;
==Sein Name und die Probleme damit==&lt;br /&gt;
Sein Name, der [[Übersetzung|übersetzt]] in [[Etwa]] [[Rindvieh]] bedeutet, hat wahrscheinlich nicht zu diesem Erfolg beigetragen und verhinderte auch Auftritte in z.B. [[Werbung]]: „Rindvieh trägt unsere Togen“ klang nicht sehr modisch. Treue Ehefrauen fand der bereits namentlich gehörnte [[Dichter]] auch nicht, höchstens [[Muh]]tantinnen aus der Provinz Tschernobilium.&lt;br /&gt;
==Werk==&lt;br /&gt;
Dafür widmete Bovid sich ganz der Dichtung und dank seiner erstaunlichen [[Talente|Tal-Ente]], die er in einem Bergsee gefunden hatte, gelang ihm tatsächlich der Durchbruch mit dem fünfzehnbändigen Totschläger „Metamorphosen“. Dort beschreibt er in Versen, die sich nicht reimen (fachsprachlich Hexameter genannt), unter anderem, wie Steine sich in Menschen verwandeln und umgekehrt. Was im Endeffekt auf nichts herausläuft. Dennoch war das Buch, wenn auch kein Gassendi oder Schopenhauer, doch zumindest ein Gassenhauer. Es folgen einige der beliebtesten Geschichten aus dem Buch.&lt;br /&gt;
===Der Zeitaltermythos (Metamorphosen, Band I)===&lt;br /&gt;
Laut Bovid kam zuerst das kamelfarbene, dann das dromedarfarbene, darauf das lamafarbene und schliesslich das blau-weisse (O Gott, die Vereinsfarben von Arminia [[Bielefeld]]!) Zeitalter. Im Laufe dieser vier Zeitalter sollten die Kamele immer mehr degeneriert sein, all ihre [[Höcker]] verloren haben und sogar nach [[Bielefeld]] ausgewandert sein. Da konnten die [[Gott|Götter]] natürlich nicht untätig bleiben und deswegen gab es…&lt;br /&gt;
===Die Sintflut (Metamorphosen, Band I)===&lt;br /&gt;
Ein allseits beliebter Gemeinplatz, der auch in der Bibel verwurstet wurde. Hier war man gründlicher, Tiere bleiben keine übrig, nur zwei Kamele. Die werfen dann mit Steinen (1. G8-Gipfel?) und daraus werden andere Kamele (wenn der [[Schwarzer Block|Schwarze Block]] so was könnte…). Nach dieser [[Schöpfung|(er)schöpfenden]] Abhandlung kommen endlich einige Verwandlungen.&lt;br /&gt;
===Die Verwandlungen (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;br /&gt;
*Ein Mann wird von einem Gott in einen Wegweiser verwandelt, weil er diesen bei seinem grossen Bruder verpfiffen hatte, was beweist: Denunziation ist wegweisend!&lt;br /&gt;
*Um einem liebestollen Gott zu entgehen, wird eine junge Nymphe in einen Baum verwandelt (so gute Schutzmassnahmen gegen Kindsmissbrauch gibt es heute auch nicht mehr).&lt;br /&gt;
*Einige Bauern werden zur Strafe in [[Frosch|Frösche]] verwandelt, ihr Vieh in [[Franzose]]n.&lt;br /&gt;
*Eine Frau wird in Stein verwandelt (im Gegensatz zu den [[Ägypter]]n betrieben die alten [[Kriechenland|Kriechen]] nicht Mumi- sondern Petrifizierung).&lt;br /&gt;
===Andere Geschichten (Metamorphosen, Bände I – XIV)===&lt;br /&gt;
Ausserdem enthalten die Metamorphosen noch eine schlechte Romeo-und-Julia-Kopie, in der Bruder Lorenzo durch eine wilde Löwin ersetzt wird (sehr gut passend zu einem [[Priester]]) sowie eine Art „[[Kriechenland]] sucht den Superstar“, bei dem jemand mit dem Lied „Ich hätte mich nicht umdrehen sollen“ gewann.&lt;br /&gt;
===Das Ende (Metamorphosen, Band XV)===&lt;br /&gt;
Zuletzt beschreibt Bovid, wie er selbst zu einem &amp;lt;s&amp;gt;Gott&amp;lt;/s&amp;gt; Rindvieh wird: seine eigene Apobovose. Diese Selbstironie war der Hauptgrund, weshalb sich das Buch so gut verkaufte: Band XV ging gleich oft über den Ladentisch wie die anderen 14 zusammen. Bovid hatte das Gefühl, dass seine Kunst nicht richtig gewürdigt wurde, emigrierte nach [[Kriechenland]] und verschwand im [[Tatterstall]].&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Dichter &amp;amp; Denker]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kam-aeleon</name></author>
	</entry>
</feed>