Latein - Versionsgeschichte

KamelPatrick: Zur Kategorie :Kategorie:Nicht Twittern hinzugefügt

2021-07-22T14:22:36Z

Zur Kategorie Kategorie:Nicht Twittern hinzugefügt

Igor: /* Lateinische Redewendungen */

2015-02-05T15:00:56Z

Lateinische Redewendungen

8-D: /* Satzstellung */

2015-02-05T13:43:18Z

Satzstellung

Q: Römerausstellung im Arschäounlogischen Museum Kalau

2012-07-25T10:06:55Z

Römerausstellung im Arschäounlogischen Museum Kalau

Palm Kunkel: logik

2012-01-10T19:32:50Z

logik

Palm Kunkel am 10. Januar 2012 um 18:19 Uhr

2012-01-10T18:19:36Z

De Signer: Formatieren des vorhergegangenen IP-edits

2012-01-10T18:00:07Z

Formatieren des vorhergegangenen IP-edits

Dufo am 10. Januar 2012 um 15:10 Uhr

2012-01-10T15:10:54Z

79.218.189.197: /* Lateinische Redewendungen */

2012-01-10T15:06:51Z

Lateinische Redewendungen

194.95.119.139 am 5. Dezember 2011 um 15:46 Uhr

2011-12-05T15:46:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2021, 14:22 Uhr
Zeile 101:		Zeile 101:
	[[wiki-en:Latin]]		[[wiki-en:Latin]]
	[[Kategorie:Sprachwissenschaft]]		[[Kategorie:Sprachwissenschaft]]
		+	[[Kategorie:Nicht Twittern]]

@@ Zeile 77: / Zeile 77: @@
 *Studiosus ex fundere vult avibus sed non potuit eum purum bellare - [[Student]] aus Gießen wollte vögeln, aber er konnte ihn nicht reinkriegen.
 *Cane vocis Socraties via thermali irae die consummatum vol horis - Sinn erschließt sich nur im oberbayrischen [[Dialekt]].
 *Jetzt bin ich aber mit meinem Latein am '''Ende'''.

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 === Satzstellung ===
-Die Endsilben wären nicht weiter wichtig, wenn da nicht die Satzstellung wäre. Grundsätzlich dürfen die Wörter eines Satzes in beliebiger Reihenfolge zusammengewürfelt werden. Dies trifft jedoch in der Regel nicht zu, denn in stilistisch einwandfreiem Latein wird darauf geachtet, dass Wörter möglichst an denjenigen Positionen im Satz auftauchen, an welchen sie ein Muttersprachler einer beliebigen indogermanischen Sprache am wenigsten vermuten würde. Meister der lateinischen Sprache spielen mit ihrem Lesern in jedem Satz die beliebten Spiele „Such das Verb“, „Such das Subjekt“ und „Errate die Wortart“ (s.o.).
+Die Endsilben wären nicht weiter wichtig, wenn da nicht die Satzstellung wäre. Grundsätzlich dürfen die Wörter eines Satzes in beliebiger Reihenfolge zusammengewürfelt werden. Dies trifft jedoch in der Regel nicht zu, denn in stilistisch einwandfreiem Latein wird darauf geachtet, dass Wörter möglichst an denjenigen Positionen im Satz auftauchen, an welchen sie ein Muttersprachler einer beliebigen indogermanischen Sprache am wenigsten vermuten würde. Meister der lateinischen Sprache spielen mit ihren Lesern in jedem Satz die beliebten Spiele „Such das Verb“, „Such das Subjekt“ und „Errate die Wortart“ (s.o.).
 In korrektem Latein entspräche beispielsweise die Wortstellung des deutschen Satzes „Ich gehe wieder rein, denn mir ist kalt“ ungefähr dem Konstrukt „Ich wiedere kalten, mir reinen denn ist geh“.

@@ Zeile 78: / Zeile 78: @@
 *Cane vocis Socraties via thermali irae die consummatum vol horis - Sinn erschließt sich nur im oberbayrischen [[Dialekt]].
 *Jetzt bin ich aber mit meinem Latein am '''Ende'''.
 ----

@@ Zeile 74: / Zeile 74: @@
 *Ut desint viri, tamen est laudanda voluptas. − Wo die Männer fehlen, ist die Wollust dennoch zu loben.
 *Sita usvilate inisse tabernit: Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht
 *Navigare necesse est - Schiffen ist notwendig.
 *Studiosus ex fundere vult avibus sed non potuit eum purum bellare - [[Student]] aus Gießen wollte vögeln, aber er konnte ihn nicht reinkriegen.
 *Cane vocis Socraties via thermali irae die consummatum vol horis - Sinn erschließt sich nur im oberbayrischen [[Dialekt]].
+*Jetzt bin ich aber mit meinem Latein am '''Ende'''.
 ----

@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 *Sita usvilate inisse tabernit: Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht
 *Jetzt bin ich aber mit meinem Latein am '''Ende'''.
 ----
@@ Zeile 80: / Zeile 83: @@
 {{sv}}[[Pseudo-Latein]]<br />
 {{sw}} – Buchtipp: [http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/stores/detail/-/books/3809416258/customer-reviews Latein für Angeber]

@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
-{{sv}}[[ Pseudo-Latein]]<br />
+{{sv}}[[Pseudo-Latein]]<br />
-Navigare necesse est - Schiffen ist notwenig.
+* Navigare necesse est - Schiffen ist notwenig.
-Studiosus ex fundere vult avibus sed non potuit eum purum bellare - Student aus Gießen wollte vögeln, aber er konnte ihn nicht rein bringen.
+* Studiosus ex fundere vult avibus sed non potuit eum purum bellare - [[Student]] aus Gießen wollte vögeln, aber er konnte ihn nicht rein bringen.
-Cane vocis Socraties via thermali irae die consummatum vol horis - Sinn erschließt sich nur im oberbayrischen Dialekt.
+* Cane vocis Socraties via thermali irae die consummatum vol horis - Sinn erschließt sich nur im oberbayrischen [[Dialekt]].
 {{sw}} – Buchtipp: [http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/stores/detail/-/books/3809416258/customer-reviews Latein für Angeber]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Latein''' ist angeblich eine [[Sprache]]; in Wahrheit ist es jedoch nur ein Ansammlung toter Wörter und unnötig komplizierter [[Regel]]n. Es wurde mittlerweile von der geistigen Elite der Kamelisation als linguistischer [[Mindfuck]] enttarnt, der darauf abzielt, das [[Opfer]] mit abstrusen grammatikalischen Konstruktionen in die [[Irre]] zu treiben, bis dieses nicht mehr weiß, was es eigentlich von sich gibt, oder was andere [[Kamele]] ihm mitteilen wollen.  Desweiteren kursiert eine weitere Theorie, dass "Latein" nur von gestressten [[Lehrer]]-Verbänden erfunden wurde, um ihre Schüler in Zaum zu halten. Bei realistischer Betrachtung: '''Lat ein''', besser noch '''Late in''' und der im folgenden zu lesenden Abhandlung, wird dem geneigten Linguisten auch sehr schnell deutlich warum dieses [[Produkt]] keine [[Markt]]chance hatte, also verenden musste und '''Lat zwei''' nie veröffentlicht wurde.
+'''Latein''' ist angeblich eine [[Sprache]]; in Wahrheit ist es jedoch nur ein Ansammlung toter Wörter und unnötig komplizierter [[Regel]]n. Es wurde mittlerweile von der geistigen Elite der Kamelisation als linguistischer [[Mindfuck]] enttarnt, der darauf abzielt, das [[Opfer]] mit abstrusen grammatikalischen Konstruktionen in die [[Irre]] zu treiben, bis dieses nicht mehr weiß, was es eigentlich von sich gibt, oder was andere [[Kamele]] ihm mitteilen wollen.  Des weiteren kursiert eine weitere Theorie, dass "Latein" nur von gestressten [[Lehrer]]-Verbänden erfunden wurde, um ihre Schüler in Zaum zu halten. Bei realistischer Betrachtung: '''Lat ein''', besser noch '''Late in''' und der im folgenden zu lesenden Abhandlung, wird dem geneigten Linguisten auch sehr schnell deutlich, warum dieses [[Produkt]] keine [[Markt]]chance hatte -  also verenden musste - , und '''Lat zwei''' nie veröffentlicht wurde.
 [[Bild:Forum_inscription.jpg|thumb|So soll eine „Weltsprache“ aussehen ...]]
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 Volksverhetzende Propaganda versucht auch heute noch den weitverbreiteten Irrglauben zu schüren, Latein zu lernen brächte irgendwelche praktisch anwendbaren Fertigkeiten mit sich. Dies ist jedoch ein Trugschluss.
-Zunächst einmal ist festzuhalten, dass die lateinische Sprache per se nicht anwendbar ist, außer um Aussagen als wichtiger darzustellen, so wie es eingangs dieses Satzes durch die Verwendung der Wendung „per se“ erfolgte. Selbst nach jahrelangem Lateinunterricht mag man zwar lateinische Sätze einigermaßen verstehen können, doch handelt es sich hierbei um Sätze, die im Normalfall nur wenig praxisrelevante Informationen enthalten, wie beispielsweise ''„Der Kaiser ließ den aufsässigen Sklaven in den [[Fischteich]] werfen“''. Umgekehrt scheitert man jedoch schon an einfachsten Übersetzungen ins Lateinische; beispielsweise gibt es auf der [[Welt]] höchstens zehn Leute, welche die Sätze ''„Ich möchte eine Kugel Stracciatella und eine Kugel Maracuja-Eis“'' oder ''„Der Intercity nach Cannae fährt heute auf Gleis 5 ab“'' fehlerfrei ins Lateinische übersetzen könnten.
+Zunächst einmal ist festzuhalten, dass die lateinische Sprache per se nicht anwendbar ist, außer um Aussagen als wichtiger darzustellen, so wie es eingangs dieses Satzes durch die Verwendung der Wendung „per se“ erfolgte. Selbst nach jahrelangem Lateinunterricht mag man zwar lateinische Sätze einigermaßen verstehen können, doch handelt es sich hierbei um Sätze, die im Normalfall nur wenig praxisrelevante Informationen enthalten, wie beispielsweise ''„Der Kaiser ließ den aufsässigen Sklaven in den [[Fischteich]] werfen“''. Umgekehrt scheitert man jedoch schon an einfachsten Übersetzungen ins Lateinische; beispielsweise gibt es auf der [[Welt]] höchstens zehn Leute, welche die Sätze ''„Ich möchte eine Kugel Stracciatella- und eine Kugel Maracuja-Eis“'' oder ''„Der Intercity nach Cannae fährt heute auf Gleis 5 ab“'' fehlerfrei ins Lateinische übersetzen könnten.
 Eine häufig vorgebrachte Legende, die sich um die lateinische Sprache rankt, ist diejenige, dass man mit Kenntnis der lateinischen „Sprache“ andere romanische Sprachen besser erlernen könne. Dem ist mitnichten so – eine ''beliebige'' romanische Sprache (selbst die bielleicht etbas eseltsame espanische Esprache oder dasch nuschelie nãschale Põrtugieschisch) taugt dafür zehnmal mehr als die paar toten Wörter, die man im Lateinunterricht beigebracht bekommt.
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 ===Endsilben===
-Ein lateinischer Text besteht im [[Allgemeinen]] zu 90,37% aus Endsilben, welche der lateinischen Grammatik geschuldet sind, und nur zu    9,6(nochwas)% aus <s>echter Information</s>. Die Endsilben sind nicht nur das -a und -o, sondern auch das -us, -um, -ae, -ibus, -a, -es, -is, -et, -imus, -ite, -eunt (und noch etliches mehr) der lateinischen Sprache. Anhand der Endsilben ''könnte'' man theoretisch erkennen, um was für eine Art von Wort es sich handelt und nach welchem grausamen Ritual es gebeugt und seiner Wortwürde beraubt wurde.
+Ein lateinischer Text besteht im [[Allgemeinen]] zu 90,37% aus Endsilben, welche der lateinischen Grammatik geschuldet sind, und nur zu    9,6(nochwas)% aus <s>echter Information</s>. Die Endsilben sind nicht nur das -a und -o, sondern auch das -us, -um, -or, -orum, -arum, erum, -ae, -ibus, -ibunt, -es, -is, -et, -ant, -ent, -int, -unt, -im, -imus, -ite, -untur, -eunt (das waren nur die wichtigsten 10%) der lateinischen Sprache. Anhand der Endsilben ''könnte'' man theoretisch erkennen, um was für eine Art von Wort es sich handelt und nach welchem grausamen Ritual es gebeugt und seiner Wortwürde beraubt wurde.
 Man ''könnte'' – aber [[wikipedia:de:Einstürzende Neubauten|кҝђثڜŧħ₪גּҹ♦۩۞٭†††]]&nbsp;… denn: die Endsilben sind meist nicht eindeutig. Wenn man beispielsweise das Wort ''malo'' vor sich hat, so ist nicht klar, ob es sich hierbei um
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 === Grammatikalische Kategorien ===
-Die Mannigfaltigkeit der lateinischen Endsilben sowie ihr massives Auftreten in lateinischen Texten weisen deutlich darauf hin, dass das Lateinische über eine abnorme Vielfalt grammatikalischer Kategorien verfügt. Beispielsweise kann man von einem Verb ungefähr fünf verschiedene Partizipien, Gerundia, Gerundiva und sonstige abgeleiteten Formen bilden; darüberhinaus kann man lateinische Verben nicht nur konjugieren, sondern vermutlich auch noch deklinieren. Auch in sämtlichen vernünftigen Sprachen unveränderliche Wortarten wie beispielsweise Partikeln oder Präpositionen kann man im Lateinischen flektieren.
+Die Mannigfaltigkeit der lateinischen Endsilben sowie ihr massives Auftreten in lateinischen Texten weisen deutlich darauf hin, dass das Lateinische über eine abnorme Vielfalt grammatikalischer Kategorien verfügt. Beispielsweise kann man von einem Verb ungefähr fünf verschiedene Partizipien, Gerundia, Gerundiva, Gerundistika, Gerundivistika und Gerundikative und sonstige abgeleiteten Formen bilden; darüberhinaus kann man lateinische Verben nicht nur konjugieren, sondern vermutlich auch noch deklinieren - mancher Schüler ist schon durch Versehen auf den richtigen Dreh gekommen, konnte es dann aber im Deutschen nicht angemessen ausdrücken. Auch in sämtlichen vernünftigen Sprachen unveränderliche Wortarten wie beispielsweise Partikeln oder Präpositionen kann man im Lateinischen (wie im Bairischen: auf-i, auf-a: da haben wohl einige Römer etwas hinterlassen) flektieren.
 Hierbei grenzt es an ein mittleres Wunder, dass das Lateinische in der Regel nur über fünf/sechs Fälle verfügt, dass es nicht noch einige Zeitformen aus dem [[Vulgarische Sprache|Vulgarischen]] und die [[wikipedia:de:Vokalharmonie|Vokalharmonie]] aus dem Finnischen und Türkischen übernommen und ausgebaut hat.
 == Aussprache ==
-Latein ist von der Aussprache her eine sogenannte ''Mimikrysprache''.  Das bedeutet, dass beispielsweise der lateinische Name ''Caesar'' in Italien „Tschesar“, in Frankreich „sézarre“, in England „seeza“, in [[Russland]] „[[wikipedia:de:Zar-Bombe|царь]]“, in <s>[[Saudi-Arabien]]</s> [[Zipangu]] „カエサル“, in [[Südkorea]] „라타인“ und in Deutschland, je nach Glaubensrichtung des Lateinlehrers, entweder „Zäsar“, „Käsar“, „Kaésar“ oder „Qăŝąř“ ausgesprochen wird. Eingeborene Lateiner kann man hingegen nicht mehr fragen, da sie vor spätestens 1500 Jahren von den Italienern ausgerottet wurden.
+Latein ist von der Aussprache her eine sogenannte ''Mimikrysprache''.  Das bedeutet, dass beispielsweise der lateinische Name ''Caesar'' in Italien „Tschesar“, in Frankreich „sézarre“, in England „seeza“, in [[Russland]] „[[wikipedia:de:Zar-Bombe|царь]]“, in <s>[[Saudi-Arabien]]</s> [[Zipangu]] „カエサル“, in [[Südkorea]] „라타인“ und in Deutschland, je nach Glaubensrichtung des Lateinlehrers, entweder „Zäsar“, „Käsar“, „Kaésar“ oder „Qăŝąř“ ausgesprochen wird. Eingeborene Lateiner kann man hingegen nicht mehr fragen, da sie vor spätestens 1500 Jahren von den Italienern ausgerottet wurden, und für die in Stein gemeißelten Tonbandaufnahmen gibt es leider keine Abspielgeräte mehr.
 == Aufdeckung einer Scharade ==
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 Es geht das [[Gerücht]] um, dieser hinterlistige Scherz sei von [[Romulus]] erfunden worden, was wiederum eine Verschleierungstaktik seines tückischen Bruders Remus war, der auch ein Plagiat der [[Romulaner-Sauce]] verbreitete, die er nach sich selbst Remulade benannte.
-In ihrer Verwirrung bildeten [[Kamele]], [[Menschen]] und andere Lebewesen eine [[Verschwörung|Geheimorganisation]] namens [[Bildung]]selite, in der [[Sie|sie]] weiterhin ungehemmt und abgeschottet vom [[Auge]] der Öffentlichkeit dem Latein frönen. Jedoch ist offensichtlich, dass Latein eine Gefahr darstellt; sind doch alle Römer, die diese Sprache gesprochen haben, bereits gestorben. ''De facto'' muss dringend etwas gegen diese Bedrohung unternommen werden.
+In ihrer Verwirrung bildeten [[Kamele]], [[Menschen]] und andere Lebewesen eine [[Verschwörung|Geheimorganisation]] namens [[Bildung]]selite, in der [[Sie|sie]] weiterhin ungehemmt und abgeschottet vom [[Auge]] der Öffentlichkeit dem Latein frönen. Jedoch ist offensichtlich, dass Latein eine Gefahr darstellt; sind doch alle Römer, die diese Sprache gesprochen haben, daran gestorben. ''De facto'' muss dringend etwas gegen diese Bedrohung unternommen werden.
 Ein anderes Gerücht besagt, dass Latein von [[IHNEN]] erfunden wurde, damit sie [[UNS]] quälen können. Sollte an diesem Gerücht etwas dran sein, wäre das der Beweise, dass alle Lateinlehrer von ihnen manipuliert wurden, da kein normaler Mensch diese Sprache beherrschen kann. Sollte dieses Gerücht nicht stimmen, besteht immer noch die Möglichkeit, dass die Lateinlehrer von einem anderem Stern auf die Erde gekommen sind und als Menschen getarnt unter [[UNS]] leben.
@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 *Unum ignis quis vir multum ab audendo et clamavit: Studium fuga meum prohibere! – Ein [[Feuer]]-[[wer]]-[[mann]] viel vom wagen und schrie: Eifer-Flucht mein hindern!
 *Virtus elige referenda re fas tendi lina amore. – Vier minderbemittelte Referendare packten ein Mädchen namens Lina an der oberen Anatomie.
-*Caesar equus consilium – Caesar fährt Rad
+*Caesar equus consilium – Caesar pfährt Rad
 *Vena laus amoris, pax, trux et goris - Hast Du eine Laus am Ohr, pack sie, drück zu und vorbei ist's.
 *Ut desint viri, tamen est laudanda voluptas. − Wo die Männer fehlen, ist die Wollust dennoch zu loben.
@@ Zeile 78: / Zeile 78: @@
 ----
-{{sv}}[[ Pseudo-Latein]]<br>
+{{sv}}[[ Pseudo-Latein]]<br />
 {{sw}} – Buchtipp: [http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/stores/detail/-/books/3809416258/customer-reviews Latein für Angeber]