Süßwassermatrose - Versionsgeschichte

De Signer: typo

2016-07-17T08:40:15Z

typo

WiKaBot: Textersetzung - „Begrüssung“ durch „Begrüßung“

2010-02-28T02:55:17Z

Textersetzung - „Begrüssung“ durch „Begrüßung“

WiKaBot: Textersetzung - „grüssen“ durch „grüßen“

2010-02-27T14:07:24Z

Textersetzung - „grüssen“ durch „grüßen“

WiKaBot: süss = süß

2010-02-27T13:51:03Z

süss = süß

WiKaBot: hat „Süsswassermatrose“ nach „Süßwassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: weil es die richtige Schreibwiese ist

2010-02-27T13:50:04Z

hat „Süsswassermatrose“ nach „Süßwassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: weil es die richtige Schreibwiese ist

WiKaBot: Textersetzung - „ Süss“ durch „ Süß“

2010-02-27T13:46:03Z

Textersetzung - „ Süss“ durch „ Süß“

Dufo: interwiki

2009-08-07T13:10:13Z

interwiki

Dufo: hat „Süßwassermatrose“ nach „Süsswassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Schweizer Parodie

2009-08-07T13:08:09Z

hat „Süßwassermatrose“ nach „Süsswassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: Schweizer Parodie

Dufo: hat „Süsswassermatrose“ nach „Süßwassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben

2009-08-07T13:04:08Z

hat „Süsswassermatrose“ nach „Süßwassermatrose“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben

Kameloid: Kleinkram

2009-06-08T18:47:31Z

Kleinkram

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüßungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüßen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
-Süßwassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
+Süßwassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es so viele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
 {{sn}} [[Seefahrt|Salzwassermatrose]]<br />

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Süßwassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süßwasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
-Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüßen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
+Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüßungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüßen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
 Süßwassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Süßwassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süßwasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
-Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüssen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
+Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüßen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
 Süßwassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Süsswassermatrose''' kann ungefähr [[synonym]]iert werden mit [[Bank|Bänkliwärmer]], Schönwetter[[tourist]], [[Regenschirm]]benützer oder [[Parkverbot]]beachter.
+'''Süßwassermatrose''' kann ungefähr [[synonym]]iert werden mit [[Bank|Bänkliwärmer]], Schönwetter[[tourist]], [[Regenschirm]]benützer oder [[Parkverbot]]beachter.
-Süsswassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süsswasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
+Süßwassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süßwasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
 Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüssen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
-Süsswassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
+Süßwassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
 {{sn}} [[Seefahrt|Salzwassermatrose]]<br />

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Süsswassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süsswasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
-Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süsswassermatrosen: Sie grüssen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
+Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süßwassermatrosen: Sie grüssen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
-Süsswassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süsswasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süsswassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süsswassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
+Süsswassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süßwasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süßwassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süßwassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
 {{sn}} [[Seefahrt|Salzwassermatrose]]<br />

← Nächstältere Version	Version vom 27. Februar 2010, 13:50 Uhr
(kein Unterschied)

← Nächstältere Version		Version vom 7. August 2009, 13:10 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	{{sv}} [[Pirat]]		{{sv}} [[Pirat]]

		+	[[wiki:Süßwasser]]
		+	[[wiki:Matrose]]

−	[[Kategorie: Beruf]]	+	[[Kategorie:Beruf]]
		+	[[Kategorie:Schweiz]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Suesswassermatrose''' kann ungefaehr [[synonym]] uebersetzt werden mit [[Bank|Baenkliwaermer]], Schoenwetter[[tourist]], [[Regenschirm]]benuetzer oder [[Parkverbot]]beachter.
+'''Süsswassermatrose''' kann ungefähr [[synonym]]iert werden mit [[Bank|Bänkliwärmer]], Schönwetter[[tourist]], [[Regenschirm]]benützer oder [[Parkverbot]]beachter.
-Suesswassermatrosen trifft man heutzutage ueberall, vor allem unter der Bettdecke, in der Strassenbahn und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffaellig und man wuerde im niemals zutrauen, dass er tatsaechlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Haeufig sind sie im Besitz eines sogenannten Natels. Rauchen tut er lieber nicht, weil es Lungenkrebs gibt.
+Süsswassermatrosen trifft man heutzutage überall, vor allem unter der Bettdecke, in der [[Zug|Strassenbahn]] und an anderen [[Klo|stillen Orten]]. Seine [[Kleidung]] ist oft unauffällig und man würde ihm niemals zutrauen, dass er tatsächlich [[Azubi|Schiffsjunge]] ist. Häufig sind sie im Besitz eines sogenannten [[Telefon|Natels]]. Rauchen tut er lieber nicht, weil es [[Krebs|Süsswasser-Lungenkrebs]] erzeugt.
-Besonders auffaellig ist das Begruessungs[[ritual]] zwischen zwei sich begegnenden Suesswassermatrosen: Sie gruessen sich naemlich ueberhaupt [[nicht]].
+Besonders auffällig ist das [[Moin|Begrüssungsritual]] zwischen zwei sich begegnenden Süsswassermatrosen: Sie grüssen sich nämlich überhaupt [[nicht]].
-Suesswassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Suesswasserseemaenner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmepruefung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Suesswassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen koennen. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Suesswassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
+Süsswassermatrose zu werden ist nicht einfach. Weil es soviele gibt, hat die [[Verein]]igung der internationalen Süsswasserseemänner in ihrer [[Rat]]ssitzung vom 1. Mai 2005 beschlossen, dass es zum Erlangen des [[Patent]]es eine trickreiche [[Test|Aufnahmeprüfung]] zu bestehen gilt. Man kann dies als [[Versuch]] deuten, den [[Beruf]]sstand zu erhalten. Neu muss sich jeder Süsswassermatrose auf Verlangen mit der International Sweet Water Shipsman Card (ISWSC) ausweisen können. Daran erkennt man, dass man es mit waschechten Süsswassermatrosen und nicht mit [[Imitator]]en zu tun hat.
-{{sn}} [[Seefahrt|Salzwassermatrose]]<br>
+{{sn}} [[Seefahrt|Salzwassermatrose]]<br />
 {{sv}} [[Pirat]]
 [[Kategorie: Beruf]]