Kamelionary:Ramsau: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (+Format) |
Dufo (Diskussion | Beiträge) K |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Kamelionary | {{Kamelionary | ||
| − | | Wortart = Instrument | + | | Wortart = Instrument • Chimäre |
| Geschlecht = | | Geschlecht = | ||
| Bild = | | Bild = | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
| Aper = | | Aper = | ||
| Aperp = | | Aperp = | ||
| − | | Ns = | + | | Ns = die Ramsau |
| − | | Np = | + | | Np = die Ramsauen <br/> die Ramsäue |
| − | | Gs = | + | | Gs = Rams Au |
| − | | Gp = | + | | Gp = Rams Auen |
| Ds = | | Ds = | ||
| Dp = | | Dp = | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
| Bedeutung = | | Bedeutung = | ||
:[1] [[Mittelalter]]liches Kriegsgerät, ähnlich dem Rammbock | :[1] [[Mittelalter]]liches Kriegsgerät, ähnlich dem Rammbock | ||
| + | :[2] Denglisch: Abkömmling von [[männlich]]en [[englisch]]en [[Schaf]] (ram) und [[weiblich]]en [[deutsch]]en [[Schwein]] (Sau) <br/> bei vertauschten Nationalitäten: Widdersow – bei vertauschten Geschlechtern: Sheepeber – beides vertauscht: Schafboar | ||
| + | :[3] Rams Weideland (Au) | ||
| Abk = | | Abk = | ||
| Herkunft = | | Herkunft = | ||
| Zeile 43: | Zeile 45: | ||
| üÄg = | | üÄg = | ||
| üBay = | | üBay = | ||
| − | | üDeng = | + | | üDeng = Ramsau, Widdersow, Sheepeber, Schafboar |
| üDes = | | üDes = | ||
| − | | üDe = | + | | üDe = Widdersau, Schafeber |
| − | | üEn = | + | | üEn = Ramsow, Sheepboar |
| üFr = | | üFr = | ||
| üIt = | | üIt = | ||
Aktuelle Version vom 17. Oktober 2011, 19:56 Uhr
Instrument • Chimäre
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ramsau | die Ramsauen die Ramsäue |
| Genitiv | Rams Au | Rams Auen |
Aussprache:
- IPA: []
Bedeutungen:
- [1] Mittelalterliches Kriegsgerät, ähnlich dem Rammbock
- [2] Denglisch: Abkömmling von männlichen englischen Schaf (ram) und weiblichen deutschen Schwein (Sau)
bei vertauschten Nationalitäten: Widdersow – bei vertauschten Geschlechtern: Sheepeber – beides vertauscht: Schafboar - [3] Rams Weideland (Au)
Oberbegriffe: Rammeln
Übersetzungen | ||
| ||