Velwechsrung

Die Velwechsrung ist eine Verwechslung von Buchstaben innerhalb eines Wortes.

Dabei kann man vier Formen der Velwechsrung unterscheiden

A) Die interne Velwechsrung, wo zwei Buchstaben des Wortes miteinander vertauscht werden.

Einer medizinischen Theorie zufolge werden interne Velwechsrungen durch die Verdrehersubstanz Ana hervorgerufen.

Beispiele: 
- Bbotraum statt Brotbaum
- Velwechslung statt Verwechslung
(Im zweiten Beispiel könnte es sich jedoch auch um eine flasche Velwechsrung handeln) 

B) Die Import/Export-Velwechsrung, wo ein Buchstabe des Wortes mit einem Wortfremden Buchstaben vertauscht wird.

Beispiele: 
- Schure statt Schule
- Torn statt Korn 

C) Die Kleine velwechsrung, wo ein Großbuchstabe mit einem Kleinbuchstaben verwechselt wird.

Beispiele: 
- schuh statt Schuh 
- Sauber statt sauber 

D) Die flasche Velwechsrung, bei der es sich nicht um eine Velwechsrung im eigentlichen Sinne, sondern um ein oberflächlich ähnlich aussehendes Phänomen wie zum Beispiel eine begriffliche Verwechslung oder ein Wortspiel handelt.

Beispiele: 
- Schießgewehr und Scheißgewehr (vgl. Typ A) 
- Rinks und lechts kann man nicht velwechsern. 
(Was sachlich falsch ist, wie dieser paradoxe Satz anschaulich beweist.)

Die Grenze zwischen echter Velwechsrung und flascher Velwechsrung lässt sich nur ziehen, indem man die Fehlerquelle der jeweiligen Velwechsrung ermittelt. Dazu müsste man allerdings einen genauen Blick ins Gehirn werfen, was aber oft zu einer ziemlichen Schweinerei führt. So bleibt das alles sehr verwirrend, aber was soll's?

wikt:Verwechslung