Transkription: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelopedia, der wüsten Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (kleinkram)
K (Interwiki praezisiert)
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Eine '''Transkription''' findet statt, wenn man [[Kamelschrift]] in das so genannte [[Lateinische Alphabet]] umwandelt.  
+
Eine '''Transkription''' findet statt, wenn man [[Kamelschrift]] in das so genannte [[Lateinische Alphabet]] umwandelt. Die Transkription beruht auf einem jahrhunderte alten, geheimen Verfahren, bei der nach den [[Mondphase]]n in zyklischen Intervallen kamelische Schriftzeichen den lateinischen zugeordnet werden.
  
Sie beruht auf einem jahrhunderte alten, [[geheim]]en Verfahren, bei der nach den [[Mondphase]]n in zyklischen Intervallen kamelische Schriftzeichen den [[Latein|lateinischen]] zugeordnet werden. Deshalb entsteht je nach Datum, an dem die Transkription vorgenommen wird, ein völlig anderer Text, was viele Leute dazu bewogen hat, Kamelen eine wechselhafte [[Natur]] zu attestieren.  
+
Deshalb entsteht je nach Datum, an dem die Transkription vorgenommen wird, ein völlig anderer Text, was viele Leute dazu bewogen hat, [[Kamel]]en eine wechselhafte [[Natur]] zu attestieren. Hinweis an Menschen: Achten Sie bei Übertragungen aus dem Kamelischen immer auf das Publikationsdatum. Insbesondere darauf, wann dieses Datum geschrieben wurde. 
  
Hinweis an Menschen: Achten Sie bei Übertragungen aus dem Kamelischen immer auf das Publikationsdatum.
+
Ob eine Umkehrung der Transkription möglich ist, wird in der [[Wissenschaft]] heftig debattiert. Bisher konnte dies nicht experimentell belegt werden.
  
Ob eine Umkehrung der Transkription möglich ist, wird in der [[Wissenschaft]] heftig debattiert. Bisher konnte dies nicht experimentell belegt werden.
+
''Anmerkung:'' Die Transkription ist nicht zu verwechseln mit der [[Perverse Transtriptease|Perversen Transkriptase]], einem komischen Ding, was irgendwas mit Zellen und Erbgut zu tun hat.
 +
 
 +
[[wiki:Transkription (Schreibung)]]
 +
 
 +
 
 +
[[Kategorie:Sprachwissenschaft]]

Aktuelle Version vom 5. Dezember 2007, 14:19 Uhr

Eine Transkription findet statt, wenn man Kamelschrift in das so genannte Lateinische Alphabet umwandelt. Die Transkription beruht auf einem jahrhunderte alten, geheimen Verfahren, bei der nach den Mondphasen in zyklischen Intervallen kamelische Schriftzeichen den lateinischen zugeordnet werden.

Deshalb entsteht je nach Datum, an dem die Transkription vorgenommen wird, ein völlig anderer Text, was viele Leute dazu bewogen hat, Kamelen eine wechselhafte Natur zu attestieren. Hinweis an Menschen: Achten Sie bei Übertragungen aus dem Kamelischen immer auf das Publikationsdatum. Insbesondere darauf, wann dieses Datum geschrieben wurde.

Ob eine Umkehrung der Transkription möglich ist, wird in der Wissenschaft heftig debattiert. Bisher konnte dies nicht experimentell belegt werden.

Anmerkung: Die Transkription ist nicht zu verwechseln mit der Perversen Transkriptase, einem komischen Ding, was irgendwas mit Zellen und Erbgut zu tun hat.

wiki:Transkription (Schreibung)