Servus: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelopedia, der wüsten Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „heissen“ durch „heißen“)
K (Änderungen von Marveli (Kamelbox) in die Wüste geschickt… (zurück zur Version von WiKaBot))
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Servus''' ist das [[Süddeutschland|süddeutsche]] Pendant zu [[Moin]]. In Süddeutschland ist es nicht so [[Nebel|nebelig]] wie in [[Norddeutschland]], daher verwendet der eher sprachfaule [[Bayer]] [[Servus]] auch nur einmal am Tag pro zu grüßendes [[Kamel]] (genauer gesagt zweimal, aber dazu unten mehr...). [[Servus]] ist dabei ähnlich universell verwendbar wie [[Mööepp]], da es außer [[Hallo]] auch [[Tschö]] oder [[Tschau]] sowie [[Ciao]] und [[Auf Wiedersehen]] bzw. [[Wirsing]] heißen kann.
+
[]
 
 
Die Herkunft dieses Grußes wird in [[Bayern]] als gottgegeben erachtet. Ein Nichtverwenden dieses Grußes kommt dem Straftatbestand der [[Stoibärlästerung]] gleich und wird normalerweise mit Verbannung in die [[Oberpfalz]] bestraft.
 
 
 
Beispiel einer korrekt ausgeführten Konversation zwischen zwei Einheimischen mit Übersetzung:
 
*Einheimischer A: Servus! (Guten Tag)
 
*Einheimischer B: Servus! (Guten Tag)
 
*Einheimischer A: Servus! (Auf Wiedersehen)
 
*Einheimischer B: Servus! (Auf Wiedersehen)
 
 
 
Beispiel einer inkorrekt ausgeführten Konversation zwischen einem Einheimischen und einem [[Auswärtigem]] mit Übersetzung:
 
*Einheimischer: Servus! (Guten Tag)
 
*Auswärtiger: Guten Tag (Servus)
 
*Einheimischer: Servus! (Auf Wiedersehen)
 
*Auswärtiger: Auf Wiedersehen! (Servus)
 
 
 
Alternative Formen von Servus sind '''Sers''' oder '''Sersn'''.
 
 
 
 
 
Irgendwie ist das aber auch nicht ganz korrekt, da [[Klopapier|"Servus"]] in großen Teilen [[Germanien|Mitteleuropas]] (also in Frankreich, Italien und Polen) als traditioneller Gruß gebräuchlich ist. Außer in [[Norddeutschland]], da sagt man "Moin". ... immer diese [[Malefriesen]]!
 
 
 
 
 
{{sa}} [[Moin]], [[Grüezi]]
 
 
 
[[stupi:Servus]]
 
[[wiki:Servus]]
 
[[wiki-en:Servus]]
 
 
 
 
 
[[Kategorie:Brauchtum]]
 
[[Kategorie:Sprachwissenschaft]]
 

Aktuelle Version vom 4. März 2019, 09:55 Uhr

[]