Kamelionary:Linksanwalt: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (sorry..typo)
K
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 33: Zeile 33:
 
| Aussprache <!-- in Lautschrift (Wiki ergänzt, falls leer) --> =  
 
| Aussprache <!-- in Lautschrift (Wiki ergänzt, falls leer) --> =  
 
| Ton        <!-- Hörbeispiele                              --> =
 
| Ton        <!-- Hörbeispiele                              --> =
| Silben    <!-- Silbentrennung mittels "•"                --> =
+
| Silben    <!-- Silbentrennung mittels "•"                --> = Links•an•walt
 
| Bedeutung  <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ...  --> =
 
| Bedeutung  <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ...  --> =
 
:[1] Person, die die [[Recht]]e der Linken vertritt.   
 
:[1] Person, die die [[Recht]]e der Linken vertritt.   
Zeile 57: Zeile 57:
 
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> = Linksanwalt
 
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> = Linksanwalt
 
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> = left lawyer
 
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> = left lawyer
| üFr  <!-- Übersetzung Französisch      --> = le avocat gauche
+
| üFr  <!-- Übersetzung Französisch      --> = l´avocat gauche
 
| üIt  <!-- Übersetzung Italienisch      --> = Bandito Rossa
 
| üIt  <!-- Übersetzung Italienisch      --> = Bandito Rossa
 
| üKa  <!-- Übersetzung Kamelisch        --> =
 
| üKa  <!-- Übersetzung Kamelisch        --> =
Zeile 72: Zeile 72:
 
| üIta  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =
 
| üIta  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =
 
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> = Links, zwo, drei, vier
 
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> = Links, zwo, drei, vier
 +
|üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> = адвокат налево 
 
}}
 
}}

Aktuelle Version vom 31. August 2010, 20:27 Uhr

Substantiv

Kasus Singular Plural
Nominativ der Linksanwalt die Linksanwälte
Genitiv des Linksanwalts der Linksanwälte
Dativ dem Linksanwalt den Linksanwälten
Akkusativ den Linksanwalt den Linksanwälten
Definitiv Gregor Gysi Gysi und Konsorten

Aussprache:

IPA: [k]

Silbentrennung: LinksK ul.gifanK ul.gifwalt

Bedeutungen:

[1] Person, die die Rechte der Linken vertritt.

Herkunft: Moderner Politjargon, teils auch Juristenglosse
Zukunft: Absolute Mehrheit im Bundestag
Gegenwörter: Rechtsanwalt
Oberbegriffe: Linksfraktion
Zitate:

[1] Ihr linkswidriges Verhalten wird rechtskräftig verurteilt"

Redewendungen:

[1] Der Linksanwalt ist dem Rechtsanwalt sein Tod

Übersetzungen