Kamelionary:Rosenmontage: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(AZ: Die Seite wurde neu angelegt.)
 
K (interwiki)
 
Zeile 62: Zeile 62:
 
| üBay  <!-- Übersetzung Bayrisch        --> =
 
| üBay  <!-- Übersetzung Bayrisch        --> =
 
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch        --> =
 
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch        --> =
| üDes  <!-- Übersetzung Desesperanto    --> =
+
| üDes  <!-- Übersetzung Desesperanto    --> =Montage Rosa
 
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> =
 
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> =
 
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> =Rosemonday
 
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> =Rosemonday
Zeile 75: Zeile 75:
 
| üRö  <!-- Übersetzung Rösterreichisch  --> =
 
| üRö  <!-- Übersetzung Rösterreichisch  --> =
 
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch      --> =
 
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch      --> =
| üSpa  <!-- Übersetzung Spanisch        --> =
+
| üSpa  <!-- Übersetzung Spanisch        --> =Rosa Montana
 
| üVul  <!-- Übersetzung Vulgarisch      --> =
 
| üVul  <!-- Übersetzung Vulgarisch      --> =
 
| üTür  <!-- Übersetzung Türkisch        --> =
 
| üTür  <!-- Übersetzung Türkisch        --> =
| üIta  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =
 
 
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> =
 
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> =
 
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> =
 
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> =
 
}}
 
}}
 +
 +
[[wikt:Rosenmontag]]
 +
[[wikt:Montage]]

Aktuelle Version vom 26. Juli 2011, 03:18 Uhr

Rosig, kamaskulin

Kasus Singular Plural
Nominativ Die Rosenmontage Die Rosenmontagen
Genitiv Der Rosenmontage Der Rosenmontagen
Dativ Der Rosenmontage Den Rosenmontagen
Akkusativ Die Rosenmontage Die Rosenmontagen


Alternative Schreibweise: Rosen-Montage
Aussprache:

IPA: []

Silbentrennung: Ro K ul.gif senmo K ul.gif nta K ul.gif ge

Bedeutungen:

[1] Die Zusammenschraubung von Rosen in einer Produktion
[2] Die Installtation von Rosenbeeten samt Rosen und Rabatten.
[3] Für gewöhnlich der Schwerpunkt der Tätigkeitsbeschreibung eines Rosenmonsteurs
[4] Besonderes angespriesener Verkaufstage in einem Blumenladen.
[5] Tag im Jahr, an dem die meisten Bahngesellschaften ihre neuen Züge präsentieren. (Rosenmontagszüge)

Abkürzungen: Rosmontag
Herkunft: Flower-Power
Synonyme: Blumiger Wochenanfang
Zukunft: Ja, bestimmt
Gegenwörter: Pfifferlingssonntag
Oberbegriffe: Komische Tage
Unterbegriffe: Blumentage
Beispiele:

[1] Heute hat unsere Arbeiter nur durchschnittlich vierzig Rosen pro Stunde produziert.
[2] Der Vorgarten war fast fertig, nur die Rosenmontage zog noch hin.
[3] Überwiegend beschäftige ich mich mit der Rosenmontage, für mehr werde ich auch nicht bezahlt! Wann habe ich denn wieder Urlaub und wieso ist die Gehaltserhöhung noch nicht gutgeschrieben.
[4] Bei Kamelys gibt's jeden Montag alles was der Rosenkavalier begehrt.
[5] Der IKE XIII wird wird die KB vorraussichtlich am Rosenmontag präsentieren.

Charakteristische Wortkombinationen: Rosenmontagsauto

Übersetzungen

 
 
 

wikt:Rosenmontag wikt:Montage