Kamelionary:Castrop-Rauxel: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (+Format)
(mmh)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Kamelionary
 
{{Kamelionary
−
| Wortart <!-- "Substantiv", "Verb", "Eckig" usw. --> = Ort
+
| Wortart = Ort
−
| Geschlecht <!-- muss man halt nachgucken        --> =  
+
| Geschlecht =  
−
| Bild <!-- (ohne "Bild:")                        --> =  
+
| Bild =  
−
| Bildb <!-- Bildbeschreibung (unter dem Bild)    --> =  
+
| Bildb =  
−
| PlTitel <!-- Falls mehr als 1 Plural, muss mit "," beginnen --> =  
+
| PlTitel =  
−
| Aper <!-- Aperitiv singular --> =  
+
| Aper  =  
−
| Aperp <!-- Aperitiv plural  --> =  
+
| Aperp =  
−
| Ns <!-- Nominativ singular  --> =  
+
| Ns =  
−
| Np <!-- Nominativ plural    --> =  
+
| Np =  
−
| Gs <!-- Genitiv singular    --> =  
+
| Gs =  
−
| Gp <!-- Genitiv plural      --> =  
+
| Gp =  
−
| Ds <!-- Dativ singular      --> =  
+
| Ds =  
−
| Dp <!-- Dativ plural        --> =  
+
| Dp =  
−
| As <!-- Akkusativ singular  --> =  
+
| As =  
−
| Ap <!-- Akkusativ plural    --> =  
+
| Ap =  
−
| Defs <!-- Definitiv singular --> =  
+
| Defs =  
−
| Defp <!-- Definitiv plural  --> =  
+
| Defp =  
−
| Sps <!-- Spekulativ singular --> =  
+
| Sps =  
−
| Spp <!-- Spekulativ plural  --> =  
+
| Spp =  
−
| Dig <!-- Digestiv singular  --> =  
+
| Dig =  
−
| Digp <!-- Digestiv plural    --> =  
+
| Digp =  
−
| Alt       <!-- Alternative Schreibweise                  --> =  
+
| Alt         =  
−
| Aussprache <!-- in Lautschrift (Wiki ergänzt, falls leer) --> =  
+
| Aussprache =  
−
| Ton       <!-- Hörbeispiele                              --> =  
+
| Ton         =  
−
| Silben     <!-- Silbentrennung mittels "•"                --> =  
+
| Silben     =  
−
| Bedeutung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ...  --> =
+
| Bedeutung   =
−
:[1] Aus dem altgotischen castropo (stehlen) und Raux (Huhn). Stadt der Hühnerdiebe.
+
:[1] [[Platt]] für die [[denglisch]]e Ortsbezeichnung ''[[Casting]]-[[Dorf]] Rauh' G'sell' ''
−
| Abk       <!-- Abkürzung --> =  
+
:[2] Doppeldoofendorf der aux Castropol (Spanien) rauxgeschmissenen [[PISA-Test]]-Versager
 +
:[3] Aus dem [[alt]]gotischen castropo (stehlen) und Raux ([[Huhn]]) für ''Gestohlene Hühner (Russische Brathühnchen)''
 +
| Abk         =  
 
| Herkunft                      =  
 
| Herkunft                      =  
 
| Synonym                      =  
 
| Synonym                      =  
 
| Zukunft                      =  
 
| Zukunft                      =  
−
| Gegenw     <!-- Gegenwort, also das Antisynonym          --> =  
+
| Gegenw       =  
−
| Oberb       <!-- Oberbegriff                              --> =  
+
| Oberb       =  
−
| Unterb     <!-- Unterbegriff                            --> =  
+
| Unterb       =  
−
| Beispiel   <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =  
+
| Beispiel     =  
−
| Zitat       <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =  
+
| Zitat       =  
−
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =  
+
| Redewendung =  
−
| Wortkombi   <!-- Wortkombinationen mit dem Begriff        --> =  
+
| Wortkombi   =  
−
| AbgelB     <!-- davon abgeleitete Begriffe              --> =
+
| AbgelB       = Castorp, [[Havanna|Castro-Hausen]]
−
| Info       <!-- weitere Info, WWW, Buchtipps usw...      --> =  
+
| Info         =  
−
| Typ         <!-- Glossar, Geograffiti, Person, Fachbegriff --> = Geograffiti
+
| Typ         = Geograffiti
−
| üÄg   <!-- Übersetzung Ägyptisch        --> =  
+
| üÄg   =  
−
| üBay <!-- Übersetzung Bayrisch        --> =  
+
| üBay   =  
−
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch        --> =
+
| üDeng = Casting-Dorf Rauh' G'sell'
−
| üDes <!-- Übersetzung Desesperanto    --> =  
+
| üDes   =  
−
| üDe   <!-- Übersetzung Deutsch          --> =
+
| üDe   = Castrop-Rauxel
−
| üEn   <!-- Übersetzung Englisch        --> =  
+
| üEn   =  
−
| üFr   <!-- Übersetzung Französisch      --> =  
+
| üFr   =  
−
| üIt   <!-- Übersetzung Italienisch      --> =  
+
| üIt   =  
−
| üKa   <!-- Übersetzung Kamelisch        --> =  
+
| üKa   =  
−
| üKal <!-- Übersetzung Kalauderwelsch   --> =  
+
| üKal  =  
−
| üKi   <!-- Übersetzung Kinesisch        --> =  
+
| üKi   =  
−
| üKl   <!-- Übersetzung Klingonisch      --> =  
+
| üKl   =  
−
| üKr   <!-- Übersetzung Kriechisch      --> =  
+
| üKr   =  
−
| üLa   <!-- Übersetzung Latein          --> =
+
| üLa   = Castrop-Rauxel
−
| üRö   <!-- Übersetzung Rösterreichisch  --> =  
+
| üRö   =  
−
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch      --> =  
+
| üSchw =  
−
| üSpa <!-- Übersetzung Spanisch        --> =  
+
| üSpa   =  
−
| üVul <!-- Übersetzung Vulgarisch      --> =  
+
| üVul   =  
−
| üTür <!-- Übersetzung Türkisch        --> =  
+
| üTür   =  
−
| üIta <!-- Übersetzung Italienisch      --> =  
+
| üIta   =  
−
| üMil <!-- Übersetzung Militaristisch   --> =  
+
| üMil  =  
−
| üRus <!-- Übersetzung Russisch        --> =  
+
| üRus   =  
 
}}
 
}}
 
[[wiki:Castrop-Rauxel]]
 
[[wiki:Castrop-Rauxel]]
 +
[[Kategorie:NRW]]

Aktuelle Version vom 15. Juli 2018, 15:06 Uhr

Ort

Aussprache:

IPA: [ʃp-ks]

Bedeutungen:

[1] Platt für die denglische Ortsbezeichnung Casting-Dorf Rauh' G'sell'
[2] Doppeldoofendorf der aux Castropol (Spanien) rauxgeschmissenen PISA-Test-Versager
[3] Aus dem altgotischen castropo (stehlen) und Raux (Huhn) für Gestohlene Hühner (Russische Brathühnchen)

Abgeleitete Begriffe: Castorp, Castro-Hausen

Übersetzungen

 
 
 

wiki:Castrop-Rauxel

Abgerufen von „http://testpyramido.uni-guehlen.de/w/index.php?title=Kamelionary:Castrop-Rauxel&oldid=586143“