Kamelionary:Gutshof: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
(Kleinkram; + mundartlich: „Guter Hoffnung“ / schwanger sein)
Zeile 12: Zeile 12:
 
| Bild <!-- (ohne "Bild:")                        --> =
 
| Bild <!-- (ohne "Bild:")                        --> =
 
| Bildb <!-- Bildbeschreibung (unter dem Bild)    --> =
 
| Bildb <!-- Bildbeschreibung (unter dem Bild)    --> =
| PlTitel <!-- Falls mehr als 1 Plural, muss mit "," beginnen --> =
+
| PlTitel <!-- Falls mehr als 1 Plural, muss mit "," beginnen --> =Gutshöfer (ähnl. Haus - Häuser)
 
<!-- Plural, falls mehrere mit "," trennen -->
 
<!-- Plural, falls mehrere mit "," trennen -->
 
| Aper <!-- Aperitiv singular  --> =
 
| Aper <!-- Aperitiv singular  --> =
 
| Aperp <!-- Aperitiv plural  --> =
 
| Aperp <!-- Aperitiv plural  --> =
| Ns <!-- Nominativ singular  --> = der Gutshof
+
| Ns <!-- Nominativ singular  --> =
| Np <!-- Nominativ plural    --> = die Gutshöfer ''(ähnl. Haus - Häuser)''
+
| Np <!-- Nominativ plural    --> =
| Gs <!-- Genitiv singular    --> = des guten Hofs
+
| Gs <!-- Genitiv singular    --> =
| Gp <!-- Genitiv plural      --> = der guten Höfer
+
| Gp <!-- Genitiv plural      --> =
| Ds <!-- Dativ singular      --> = dem Hofgut
+
| Ds <!-- Dativ singular      --> =
| Dp <!-- Dativ plural        --> = den Hofgütern
+
| Dp <!-- Dativ plural        --> =
| As <!-- Akkusativ singular  --> = das höfische Guts
+
| As <!-- Akkusativ singular  --> =
| Ap <!-- Akkusativ plural    --> = die höfischen Gutse
+
| Ap <!-- Akkusativ plural    --> =
| Defs <!-- Definitiv singular --> = guter Hof
+
| Defs <!-- Definitiv singular --> =
| Defp <!-- Definitiv plural  --> = gute Höfe
+
| Defp <!-- Definitiv plural  --> =
 
| Sps <!-- Spekulativ singular --> =
 
| Sps <!-- Spekulativ singular --> =
 
| Spp <!-- Spekulativ plural  --> =
 
| Spp <!-- Spekulativ plural  --> =
Zeile 35: Zeile 35:
 
| Silben    <!-- Silbentrennung mittels "•"                --> =
 
| Silben    <!-- Silbentrennung mittels "•"                --> =
 
| Bedeutung  <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ...  --> =
 
| Bedeutung  <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ...  --> =
:[1] Refugium des [[Gutmensch]]en
+
:[1] Refugium des s.g. [[Gutmensch]]en
:[2] ''veraltend:'' Ermunterung beim Umwerben zwecks [[Hairaten|Heirat]]
+
:[2] ''veraltet:'' Ermunterung beim Umwerben zwecks [[Hairaten|Heirat]]
 +
:[3] ''mundartlich:'' „Guter Hoffnung“ / schwanger sein
 
| Abk        <!-- Abkürzung --> =
 
| Abk        <!-- Abkürzung --> =
:[1][2] Gut
+
:[1][2] Ghf
:[1][2] Gof
 
 
| Herkunft                      =
 
| Herkunft                      =
:[1] abgeleitet von Gutmensch-Hof
+
:[1] abgeleitet von „Gutmensch-Hof“
 
:[2] abgeleitet von „Gutes Hofhalten!“
 
:[2] abgeleitet von „Gutes Hofhalten!“
 +
:[3] abgeleitet von „guter Hoffnung sein“
 
| Synonym                      =
 
| Synonym                      =
 
:[1] Elfenbeinturm (nur bei spezieller Bauweise)
 
:[1] Elfenbeinturm (nur bei spezieller Bauweise)
 
:[2] „Mach dich Frei!“ (im Sinne von: „Freie dich!“ = Heirate!)
 
:[2] „Mach dich Frei!“ (im Sinne von: „Freie dich!“ = Heirate!)
 +
:[3} Schwanger sein
 
| Zukunft                      =  
 
| Zukunft                      =  
:[1] Besserhof; auch: Besserungshof
 
:[1] Ruine
 
 
:[2] Ein oder mehrere Körbe
 
:[2] Ein oder mehrere Körbe
 
:[2] Korbhandlung
 
:[2] Korbhandlung
 
:[2] Blagen (alternativ zu den beiden aufgeführten Punkten)
 
:[2] Blagen (alternativ zu den beiden aufgeführten Punkten)
 +
:[3] Blagen (definitiv)
 
| Gegenw      <!-- Gegenwort, also das Antisynonym          --> =
 
| Gegenw      <!-- Gegenwort, also das Antisynonym          --> =
 
:[1] Schlechtshof
 
:[1] Schlechtshof
 
:[2] „Gehscheid'!“ (von „Geh und lass Dich scheiden!“)
 
:[2] „Gehscheid'!“ (von „Geh und lass Dich scheiden!“)
 +
:[3] Hoffnung aufgeben (Schwangerschaft verhindern)
 
| Oberb      <!-- Oberbegriff                              --> =Güte
 
| Oberb      <!-- Oberbegriff                              --> =Güte
 
| Unterb      <!-- Unterbegriff                            --> =Ach, Du meine Güte!
 
| Unterb      <!-- Unterbegriff                            --> =Ach, Du meine Güte!
 
| Beispiel    <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Beispiel    <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
:[1] „''Gutshof'' wünsch i Dir bei derer Madamm!“
 
:[1] „''Gutshof'' wünsch i Dir bei derer Madamm!“
:[2] Es ist falsch, einen Helfer als Gutmenschen zu diskreditieren, da der sich lediglich einmischt, doch ansonsten weit weg vom Geschehen auf seinem ''Gutshof'' hockt.
+
:[2] Es ist falsch, einen Helfenden als Gutmenschen zu bezeichnen, weil er vor Ort handelt, statt weit weg vom Geschehen auf einem ''Gutshof'' herum zu hocken.
 +
:[3] „Do hatse scho Achte un is scho wieder ''Gutshof''!“
 
| Zitat      <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Zitat      <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
Zeile 65: Zeile 68:
 
:[1] Gutshofhund (Fan, der die Behausung des Gutmenschen umstreift)
 
:[1] Gutshofhund (Fan, der die Behausung des Gutmenschen umstreift)
 
:[2] Gutshofhalter (Jmd., der es versteht, geschickt Hof zu halten)
 
:[2] Gutshofhalter (Jmd., der es versteht, geschickt Hof zu halten)
 +
:[3] Gutshofbamme (mundartlich für Geburtshelferin)
 
| AbgelB      <!-- davon abgeleitete Begriffe              --> =
 
| AbgelB      <!-- davon abgeleitete Begriffe              --> =
 
| Info        <!-- weitere Info, WWW, Buchtipps usw...      --> =
 
| Info        <!-- weitere Info, WWW, Buchtipps usw...      --> =
Zeile 91: Zeile 95:
 
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> =
 
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> =
 
}}
 
}}
 
[[wikt:Gutshof]]
 

Version vom 1. März 2016, 16:47 Uhr

Beschönigung, Gemächlich

Aussprache:

IPA: []

Bedeutungen:

[1] Refugium des s.g. Gutmenschen
[2] veraltet: Ermunterung beim Umwerben zwecks Heirat
[3] mundartlich: „Guter Hoffnung“ / schwanger sein

Abkürzungen:

[1][2] Ghf

Herkunft:

[1] abgeleitet von „Gutmensch-Hof“
[2] abgeleitet von „Gutes Hofhalten!“
[3] abgeleitet von „guter Hoffnung sein“

Synonyme:

[1] Elfenbeinturm (nur bei spezieller Bauweise)
[2] „Mach dich Frei!“ (im Sinne von: „Freie dich!“ = Heirate!)
[3} Schwanger sein

Zukunft:

[2] Ein oder mehrere Körbe
[2] Korbhandlung
[2] Blagen (alternativ zu den beiden aufgeführten Punkten)
[3] Blagen (definitiv)

Gegenwörter:

[1] Schlechtshof
[2] „Gehscheid'!“ (von „Geh und lass Dich scheiden!“)
[3] Hoffnung aufgeben (Schwangerschaft verhindern)

Oberbegriffe: Güte
Unterbegriffe: Ach, Du meine Güte!
Beispiele:

[1] „Gutshof wünsch i Dir bei derer Madamm!“
[2] Es ist falsch, einen Helfenden als Gutmenschen zu bezeichnen, weil er vor Ort handelt, statt weit weg vom Geschehen auf einem Gutshof herum zu hocken.
[3] „Do hatse scho Achte un is scho wieder Gutshof!“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gutshofhund (Fan, der die Behausung des Gutmenschen umstreift)
[2] Gutshofhalter (Jmd., der es versteht, geschickt Hof zu halten)
[3] Gutshofbamme (mundartlich für Geburtshelferin)