Projekt:Wörterbuch Englisch-Deutsch
Version vom 28. November 2014, 18:23 Uhr von De Signer (Diskussion | Beiträge) (starting a new one project for help translating from denglish to german)
Dieses Projekt ist eine Hilfe für alle Kamele, die im Ausland auf Nahrungssuche sind und mit den denglischen Vokabeln auf Kriegsfuß stehen.
Denglisch | Deutsch | Beispielsatz auf denglisch | Dessen Übersetzung |
---|---|---|---|
genie | Genie | A genie in a bottle! | Das Genie ist Alkoholiker! |
kitchen | Gefängnis | Working in a Kitchen is hard! | Die Gefängnisarbeit ist hart! |
oversee | (etwas) übersehen | ||
physician | Physiker | ||
perhaps | häppchenweise | ||
to became | bekomme zwei | ||
when | wenn | ||
where | wer | ||
(I) will | (Ei) will | I will continue to cook for a while. | Das Ei will noch eine Weile weiterkochen. |