Projekt:Zur Schaffung je eines Sprachführers für die führenden Weltsprachen/Englisch
Version vom 2. September 2007, 14:59 Uhr von WiKa (Diskussion | Beiträge) (+KAT +Links +Kleinkram … vielleicht doch woanders einpflegen?)
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Hallo! | Fuck you! |
| Wie gehts Dir / Ihnen? | How goes it you? |
| Wie heißt du? | How hot are you? |
| [Name], und du? | Why should I tell you, nosy chap? |
| Was ist dein(e) Lieblings... | What is your boy/girlfriend's... |
| Farbe? Zahl? Tier? Beschäftigung? | skin colour? date of birth? pet called? |
| Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. | hobby? |
Siehe vielleicht: Denglisch