Ganz klarer Fall: weil die Maschine Licht macht...
Würde sie dunkel machen, dann hieße sie Dunkelmaschine