Übergewicht

Einer brandaktuellen Umfrage zufolge wünschen die meisten Kamele hier lieber ÜBER dem Gewicht zu liegen, als unten drunter.

Übergewicht, das, … tritt auf, wenn ein Kamel zu viel Wasser in seinen Höckern speichert. Besonders verbreitet ist Übergewicht in Amerika bei den Burgern. Die dortige Verschleierungspolitik ließ auch das Sprichwort "Übergewicht spricht man nicht, Übergewicht hat man." entstehen. Verwirrend finden viele Kamele, dass im Deutschen gängige Synonym für Übergewicht, dieses heißt nämlich untersetzt und nicht übersetzt. Kamel nimmt an, dass die historischen Wurzeln dieses Ausdrucks in der Schiffahrt zu suchen sind, denn Wüstenschiffe konnte mit zu vielen übergewichtigen Kamelen an Board nicht übersetzen und sind übermäßig oft untergegangen.
Übergewicht, der, … kommt bei den 7 Zwergen hinter Übergen vor. Hält sich für sehr wichtig. Nicht zu verwechseln mit Wichteln, denn das gibt's nur zu Weihnachten.
Das in der Umgangssprache auch bekannte Sprichwort "Ich habe meinem Bruder eins übergewicht." hat eigentlich gar nichts mit dem Gewicht zu tun.

[]

Diese Seite ist eine Begriffsklärung. Um Wachs zu sparen, wird hier nur eine Bedeutung gleichzeitig beleuchtet.

Navigationsmenü