Wenn ich jemandem Näsien tue, dann ist das mit "eine lange Nase machen" identisch. Das ist aber kein Elefantenrüssel.