Hackfleischbratling auf Brötchen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Elfboi (Diskussion | Beiträge) |
K (+Currywurst+Linkfix) |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|bgcolor=#ffdead | neu | |bgcolor=#ffdead | neu | ||
|- | |- | ||
| − | | Hamburger | + | | [[Hamburger]] |
| Hackfleischbratling auf Brötchen | | Hackfleischbratling auf Brötchen | ||
|- | |- | ||
| − | | Berliner | + | | [[Berliner]] |
| fritierter Teigballen mit Füllung | | fritierter Teigballen mit Füllung | ||
|- | |- | ||
| − | | Wiener | + | | [[Wiener]] |
| Knackwurst Typ [[5|V]] | | Knackwurst Typ [[5|V]] | ||
|- | |- | ||
| − | | Frankfurter | + | | [[Frankfurter]] |
| Knackwurst Typ [[23|XXIII]] | | Knackwurst Typ [[23|XXIII]] | ||
|- | |- | ||
| − | | Thüringer | + | | [[Thüringer]] |
| Knackwurst Typ [[17|XVII]] | | Knackwurst Typ [[17|XVII]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Currywurst]] | ||
| + | | Wurst Typ [[Gold|E 175]] | ||
|} | |} | ||
[[Kategorie:Sprachwissenschaft]] | [[Kategorie:Sprachwissenschaft]] | ||
Version vom 18. November 2004, 09:22 Uhr
Um den kannibalistischen Anklang loszuwerden, den Bezeichnungen wie "Hamburger" oder "Berliner" immer im Unterton tragen, beschließt das ddR, daß diese Lebensmittel umbenannt werden, um jegliche Verwechslung auszuschließen.
Offizielle neue Sprachregelung (Neusprech):
| alt | neu |
| Hamburger | Hackfleischbratling auf Brötchen |
| Berliner | fritierter Teigballen mit Füllung |
| Wiener | Knackwurst Typ V |
| Frankfurter | Knackwurst Typ XXIII |
| Thüringer | Knackwurst Typ XVII |
| Currywurst | Wurst Typ E 175 |