Kamelionary:Kalter Krieg: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Zeile 46: Zeile 46:
 
| Unterb      <!-- Unterbegriff                            --> =Kälte, Krieg, [[Gewalt]]
 
| Unterb      <!-- Unterbegriff                            --> =Kälte, Krieg, [[Gewalt]]
 
| Beispiel    <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Beispiel    <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
| Zitat      <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> ="Das war aber'n Kalter ..." ''[[Michail Kamelowitsch Gorbatschow]] am [[Ende]] eines kalten Krieges''
+
| Zitat      <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> ="Das war aber'n Kalter!" ''[[Michail Kamelowitsch Gorbatschow]] am [[Ende]] eines kalten Krieges''
 
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =
 
| Wortkombi  <!-- Wortkombinationen mit dem Begriff        --> =Kalter [[Krieg der Welten]], Kalterkriegserklärung
 
| Wortkombi  <!-- Wortkombinationen mit dem Begriff        --> =Kalter [[Krieg der Welten]], Kalterkriegserklärung
Zeile 52: Zeile 52:
 
| Info        <!-- weitere Info, WWW, Buchtipps usw...      --> =
 
| Info        <!-- weitere Info, WWW, Buchtipps usw...      --> =
 
| Typ        <!-- Glossar, Geograffiti, Person, Fachbegriff --> = Glossar
 
| Typ        <!-- Glossar, Geograffiti, Person, Fachbegriff --> = Glossar
| üÄg  <!-- Übersetzung Ägyptisch        --> =
+
| üÄg  <!-- Übersetzung Ägyptisch        --> =Sechstagekrieg
| üBay  <!-- Übersetzung Bayrisch        --> =
+
| üBay  <!-- Übersetzung Bayrisch        --> =Wildbad-Kreuth, ab'r tägli
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch        --> =
+
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch        --> =cool worry
| üDes  <!-- Übersetzung Desesperanto    --> =
+
| üDes  <!-- Übersetzung Desesperanto    --> =Koloraturo Infernale
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> =
+
| üDe  <!-- Übersetzung Deutsch          --> =Entspannung
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> =
+
| üEn  <!-- Übersetzung Englisch        --> =Reagonomics
| üFr  <!-- Übersetzung Französisch      --> =
+
| üFr  <!-- Übersetzung Französisch      --> =guerre idéologique
| üIt  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =
+
| üIt  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =guerra fantastica
| üKa  <!-- Übersetzung Kamelisch        --> =
+
| üKa  <!-- Übersetzung Kamelisch        --> =Möepöpöpöpöpöpöppp
 
| üKal  <!-- Übersetzung Kalauderwelsch  --> =
 
| üKal  <!-- Übersetzung Kalauderwelsch  --> =
| üKi  <!-- Übersetzung Kinesisch        --> =
+
| üKi  <!-- Übersetzung Kinesisch        --> =Mao'u Akbar
| üKl  <!-- Übersetzung Klingonisch      --> =
+
| üKl  <!-- Übersetzung Klingonisch      --> =klingt cool
 
| üKr  <!-- Übersetzung Kriechisch      --> =
 
| üKr  <!-- Übersetzung Kriechisch      --> =
| üLa  <!-- Übersetzung Latein          --> =
+
| üLa  <!-- Übersetzung Latein          --> =calamitata theoretica
| üRö  <!-- Übersetzung Rösterreichisch  --> =
+
| üRö  <!-- Übersetzung Rösterreichisch  --> =mia saan ja neutral, oda nöd?
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch      --> =
+
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch      --> =Linsä mit [[Spätzle]]
| üSpa  <!-- Übersetzung Spanisch        --> =
+
| üSpa  <!-- Übersetzung Spanisch        --> =Franco, Franco
| üVul  <!-- Übersetzung Vulgarisch      --> =
+
| üVul  <!-- Übersetzung Vulgarisch      --> =Kladderaditsch
| üTür  <!-- Übersetzung Türkisch        --> =
+
| üTür  <!-- Übersetzung Türkisch        --> =Külü Püztülü
| üIta  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =
+
| üIta  <!-- Übersetzung Italienisch      --> =guerra RAI
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> =
+
| üMil  <!-- Übersetzung Militaristisch  --> ="Angetreten zum Panzerputzen!"
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> =
+
| üRus  <!-- Übersetzung Russisch        --> ="Kein Krieg und doch kein Frieden" (Tolstoi)
 
}}
 
}}

Version vom 23. März 2014, 03:01 Uhr

Kabumm, m


Alternative Schreibweise: Kalta Krihk
Aussprache:

IPA: [kk]

Silbentrennung: Kalt K ul.gif er K ul.gif Kri K ul.gif eg

Bedeutungen:

[1] Krieg in den Polarregionen
[2] Fehde unter Eiskunstläufern
[3] ugs. für einen Schüttelfrost (Kälte [ab]kriegen)

Abkürzungen: KK
Zukunft: Bis zur Überhitzung
Gegenwörter: Heißer Frieden
Oberbegriffe: Meinungsverschiedenheiten
Unterbegriffe: Kälte, Krieg, Gewalt
Zitate: "Das war aber'n Kalter!" Michail Kamelowitsch Gorbatschow am Ende eines kalten Krieges
Charakteristische Wortkombinationen: Kalter Krieg der Welten, Kalterkriegserklärung
Abgeleitete Begriffe: Kalter Krieger, Kalter Kriegsministerium

Übersetzungen

 
 
 


Hauptartikel.png  Zu diesem Thema gibt es einen Artikel: Kalter Krieg