Benutzer Diskussion:Oscar Wilde: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[Ebbelwoi]]:"Arbeit ist der Fluch der trinkenden Klasse" ist auf deutsch gar nicht mal so lustig wie das Originalzitat --[[Kamel:Frau waldschrat|Frau waldschrat]] 10:20, 28. Mär 2006 (CEST) | [[Ebbelwoi]]:"Arbeit ist der Fluch der trinkenden Klasse" ist auf deutsch gar nicht mal so lustig wie das Originalzitat --[[Kamel:Frau waldschrat|Frau waldschrat]] 10:20, 28. Mär 2006 (CEST) | ||
+ | :Hmm, da hast Du Recht. In der deutschen Übersetzung geht leider das Wortspiel mit den ''drinking classes'' verloren. Aber auch so ist das Zitat nicht schlecht. Danke jedenfalls für diese geistreiche Anmerkung. Gruß, [[Kamel:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] 23:19, 28. Mär 2006 (CEST) | ||
:Ich habe einige Zitate rausgenommen. Das ist wirklich das falsche Wiki, um zufälligen Artikeln ein Zitat voranzustellen. [[Kamel:Maliomero|Mali]] 11:07, 28. Mär 2006 (CEST) | :Ich habe einige Zitate rausgenommen. Das ist wirklich das falsche Wiki, um zufälligen Artikeln ein Zitat voranzustellen. [[Kamel:Maliomero|Mali]] 11:07, 28. Mär 2006 (CEST) |
Version vom 28. März 2006, 22:19 Uhr
Willkommen in der Herde, Oscar Wilde! |
Ich begrüße dich mal im Namen aller Kamele in der Kamelopedia. Du wirst zu Beginn sicher den Eindruck haben, die Kamelopedia sei verwirrend und unübersichtlich. Keine Sorge: dieser Eindruck wird rasch abgelöst durch die Erkenntnis, dass die Kamelopedia tatsächlich verwirrend und unübersichtlich ist. Viel Spaß hier, und noch etwas, das mir selbst in der Kamelopedia schon oft geholfen hat: Mööepp! |
nützliche Links: Hilfe • Wörterbuch • Kamel • Forum • Chat |
Das Zitat finde ich überhaupt nicht lustig! Kamillo 08:36, 28. Mär 2006 (CEST)
Nochwas: In der Uncyclopedia kommen die vielen Zitate von Oskarchen ja vielleicht ganz lustig, aber wenn Oskarchen jetzt auch hier anfängt zu zitieren, was unterscheidet UNS dann noch von der Uncyclopedia? WIR sind eigenständig. Kamillo 08:58, 28. Mär 2006 (CEST)
- Ich bin auch eigenständig und schreibe dort, wo ich mag bzw wo es nicht zensiert oder verfälscht wird. Oscar Wilde 09:50, 28. Mär 2006 (CEST)
- Und deswegen musst du persönliche Angriffe führen? Kamillo 09:54, 28. Mär 2006 (CEST)
- Ich muss überhaupt nichts und führe auch keine persönlichen Angriffe. Oscar Wilde 10:49, 28. Mär 2006 (CEST)
- Und deswegen musst du persönliche Angriffe führen? Kamillo 09:54, 28. Mär 2006 (CEST)
Ebbelwoi:"Arbeit ist der Fluch der trinkenden Klasse" ist auf deutsch gar nicht mal so lustig wie das Originalzitat --Frau waldschrat 10:20, 28. Mär 2006 (CEST)
- Hmm, da hast Du Recht. In der deutschen Übersetzung geht leider das Wortspiel mit den drinking classes verloren. Aber auch so ist das Zitat nicht schlecht. Danke jedenfalls für diese geistreiche Anmerkung. Gruß, Oscar Wilde 23:19, 28. Mär 2006 (CEST)
- Ich habe einige Zitate rausgenommen. Das ist wirklich das falsche Wiki, um zufälligen Artikeln ein Zitat voranzustellen. Mali 11:07, 28. Mär 2006 (CEST)
- Bitte das Wort zufällig beachten. Es ging mir nie darum alle Zitate zu verbannen, und ich glaube das war dir eigentlich klar. Mali 12:01, 28. Mär 2006 (CEST)
- Mir ist nicht klar, was Du in diesem Zusammenhang mit zufällig meinst. Ich bearbeite keine Texte zufällig, sondern überlege vorher. Oscar Wilde 21:01, 28. Mär 2006 (CEST)
- Bitte das Wort zufällig beachten. Es ging mir nie darum alle Zitate zu verbannen, und ich glaube das war dir eigentlich klar. Mali 12:01, 28. Mär 2006 (CEST)
Uncyclopedia
Ich gebe den Artikel jetzt wieder frei, rate dir aber, ihn nicht zu editieren. Wenn du die Uncyclopedia besser darstellen willst, dann darfst du wie gesagt gerne zwei oder drei sehr gute Artikel dort raussuchen und in einem unserer Artikel anständig(!) unten als Weblink verlinken. Falls es weiter Probleme mit deinen Beiträgen geben sollte können wir dich auch gerne anbinden, wenn du willst. Mali 18:05, 28. Mär 2006 (CEST)
- Darauf lege ich keinen Wert; ich bin für freie Diskussion. Oscar Wilde 18:09, 28. Mär 2006 (CEST)
- (Diskussion über den Inhalt der Aktuellen Version des Artikels ist durchaus willkommen.) Mali 18:11, 28. Mär 2006 (CEST)