Husum-Belem: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Sehenswürdigkeiten: +Textrestauration) |
K |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:Vendedora tacaca.jpg|300px|right]] | [[Bild:Vendedora tacaca.jpg|300px|right]] | ||
| − | '''Husum-Belem''' ist neben [[Istanbul]] die zweite Stadt, die auf zwei [[Kontinent]]en gleichzeitig liegt. Nach [[Berlin]] mit 3.395.189 Einwohnern (Stand: 2005) und [[Hamburg]] mit 1.743.627 Einwohnern (Stand: 2005) ist Husum-Belem mit 1,4 Mio. Einwohnern – davon allein 22.049 im östlich des [[Atlantik]]s gelegenen ''Husum'' (2006) | + | '''Husum-Belem''' ist neben [[Istanbul]] die zweite Stadt, die auf zwei [[Kontinent]]en gleichzeitig liegt. Nach [[Berlin]] mit 3.395.189 Einwohnern (Stand: 2005) und [[Hamburg]] mit 1.743.627 Einwohnern (Stand: 2005) ist Husum-Belem mit 1,4 Mio. Einwohnern – davon allein 22.049 im östlich des [[Atlantik]]s gelegenen ''Husum'' (2006) – die drittgrößte Stadt [[Teutschland|Deutschlands]]. Die übrigen 1,3 Mio. Einwohner leben auf der anderen Seite des großen Teichs im schönen ''Belem''. |
| − | |||
== Geschichte == | == Geschichte == | ||
| − | In den Wirren der beiden [[Wurstkrieg]]e wurde die ansehnliche Verbindungsbrücke über den [[Atlantik]] zerstört und somit kam der Austausch zwischen den beiden Stadthälften gänzlich zum Erliegen. Vertriebene Familien, Flüchtlingsschicksale und Verzweiflung überdeckten bald das Wissen von der historisch gewachsenen atlantischen Doppelstadt. | + | In den Wirren der beiden [[Wurstkrieg]]e wurde die ansehnliche Verbindungsbrücke über den [[Atlantik]] zerstört, und somit kam der Austausch zwischen den beiden Stadthälften gänzlich zum Erliegen. Vertriebene Familien, Flüchtlingsschicksale und Verzweiflung überdeckten bald das Wissen von der historisch gewachsenen atlantischen Doppelstadt. |
Seit einiger Zeit versuchen Lokalpolitiker wieder ein Zusammenwachsen zu fördern. Die aktuelle Doppelregierung durch die beiden Städte-[[Bürgermeister]] verläuft durchaus harmonisch, nicht zuletzt weil sie verschiedene Sprachen sprechen und somit jeglicher Grund zum Streiten fehlt. | Seit einiger Zeit versuchen Lokalpolitiker wieder ein Zusammenwachsen zu fördern. Die aktuelle Doppelregierung durch die beiden Städte-[[Bürgermeister]] verläuft durchaus harmonisch, nicht zuletzt weil sie verschiedene Sprachen sprechen und somit jeglicher Grund zum Streiten fehlt. | ||
== Aussicht == | == Aussicht == | ||
| − | Da Belem (auch: Belém, [[Portugal|porto]]: Betlehem) abgesehen von der Eingemeindung durch Husum auch noch Landeshauptstadt des [[Brasilien|brasilianischen]] Bundesstaates Pará ist, verspricht man sich ökonomische sowie ökologische Vorteile gegenüber den konkurrierenden Städten der [[Schleswig-Holstein|nordfriesischen]] Küste. | + | Da Belem (auch: Belém, [[Portugal|porto]]: Betlehem) abgesehen von der Eingemeindung durch Husum auch noch Landeshauptstadt des [[Brasilien|brasilianischen]] Bundesstaates Pará ([[deutsch]]: [[Piranha]]) ist, verspricht man sich ökonomische sowie ökologische Vorteile gegenüber den konkurrierenden Städten der [[Schleswig-Holstein|nordfriesischen]] Küste. |
| − | Der baldige Wiederaufbau der [[Brücke]] zwischen beiden Stadthälften wird inzwischen erfreulich schnell vorangetrieben. Die Eingliederung des westlich gelegenen Stadtteils in die [[EU]] und die Einführung des einheitlichen [[ECU|europäischen Zahlungsmittel]]s im brasilianischen Teil der Stadt steht kurz vor dem vertraglichen Abschluss. In Zukunft macht der althergebrachte Städtename ''Husum | + | Der baldige Wiederaufbau der [[Brücke]] zwischen beiden Stadthälften wird inzwischen erfreulich schnell vorangetrieben. Die Eingliederung des westlich gelegenen Stadtteils in die [[EU]] und die Einführung des einheitlichen [[ECU|europäischen Zahlungsmittel]]s im brasilianischen Teil der Stadt steht kurz vor dem vertraglichen Abschluss. In Zukunft macht der althergebrachte Städtename ''Husum – Stadt der Mangobäume'' wieder Sinn. Man darf darauf gespannt sein, wie bald sich [[Wolfgang Schräuble|Spitzenpolitiker]] aus Husum-Belem in die Bundesrepublikanische Außenpolitik einmischen werden. Husum-Belem, eine Stadt mit goldener Zukunft! |
== Kultur == | == Kultur == | ||
| − | Während im Ortsteil Belem zwischen Samba und Mangotree-Music alles geht, ist Husum als | + | Während im Ortsteil Belem zwischen Samba und Mangotree-Music alles geht, ist Husum als ''„Die [[Mau Mau|maue]] Stadt am Meer“'' bekannt. Das „Platttheater Husum“ ist im Vergleich zur „[[Psychedelische Politische Parteienlandschaft Portugals|Porturiesigen]] Bühne Belem“ nicht ansatzweise auf gleicher Höhe und hat kein so hochkarätiges Publikum, wie auch Ensemble vorzuweisen. Auch befinden sich sämtliche touristisch relevanten [[Wurst|Leberwürstigkeiten]] im tropischen Teil der Stadt. Somit sind Investitionen, die getätigt werden müssen, nur auf den Ortsteil Husum und das ''Projekt Goldene Zukunft'' beschränkt, da man ein „Stadtmonstrum“, einen großen Kopf mit winzigem Körper, unbedingt vermeiden möchte. Man hat aus den Fehlern von „Abu Simpel“ (ägyptisch-[[Südkoreander|koreganische]] Doppelhauptstadt) gelernt. |
== Sehenswürdigkeiten == | == Sehenswürdigkeiten == | ||
| Zeile 22: | Zeile 21: | ||
* Das [[wikipedia:de:vinzentinerinnen|Wisentinerinnen]]-Kloster „Zum Käpstlichen [[wikipedia:de:päpstliche Bulle|Bullen]]“ | * Das [[wikipedia:de:vinzentinerinnen|Wisentinerinnen]]-Kloster „Zum Käpstlichen [[wikipedia:de:päpstliche Bulle|Bullen]]“ | ||
* Die [[wikipedia:de:jesuiten|Jesu]][[wikipedia:de:Kai Wiesinger|wiesinger]]kirche „[[wikipedia:de:Prater (Berlin)|Prater Noster]]“ | * Die [[wikipedia:de:jesuiten|Jesu]][[wikipedia:de:Kai Wiesinger|wiesinger]]kirche „[[wikipedia:de:Prater (Berlin)|Prater Noster]]“ | ||
| − | * Das Brathaus | + | * Das Brathaus – eine Imbissbude aus der Kolonialzeit |
* Das Städtische Leprosenhaus aus Faulbaumholz | * Das Städtische Leprosenhaus aus Faulbaumholz | ||
| − | * Das [[Tee]]-Aquarium mit seltener Kreuzung aus Orange Pekoe-Barben und Darjeeling-Dorschen aus Beutelaufzucht | + | * Das [[Tee]]-Aquarium mit seltener Kreuzung aus Orange-Pekoe-Barben und Darjeeling-Dorschen aus Beutelaufzucht; nebenan die Teehundstation |
* Ein „Knöllchenmuseum“ in der alten Polizeiwache | * Ein „Knöllchenmuseum“ in der alten Polizeiwache | ||
|width="50%" style="vertical-align:top; "| | |width="50%" style="vertical-align:top; "| | ||
| Zeile 43: | Zeile 42: | ||
img_src=Bild:800px-Husum-Hafen Panorama.jpg | img_src=Bild:800px-Husum-Hafen Panorama.jpg | ||
img_width=100% | img_width=100% | ||
| − | </linkedimage>Noch gibt es zum Übersetzen einen | + | </linkedimage>Noch gibt es zum Übersetzen einen Fährbetrieb… |
| Zeile 51: | Zeile 50: | ||
img_src=Bild:Hungary_Budapest_Panorama.jpg | img_src=Bild:Hungary_Budapest_Panorama.jpg | ||
img_width=100% | img_width=100% | ||
| − | </linkedimage> | + | </linkedimage>…der aber bald durch eine neue Brücke ersetzt wird. |
Version vom 4. Dezember 2007, 13:56 Uhr
Husum-Belem ist neben Istanbul die zweite Stadt, die auf zwei Kontinenten gleichzeitig liegt. Nach Berlin mit 3.395.189 Einwohnern (Stand: 2005) und Hamburg mit 1.743.627 Einwohnern (Stand: 2005) ist Husum-Belem mit 1,4 Mio. Einwohnern – davon allein 22.049 im östlich des Atlantiks gelegenen Husum (2006) – die drittgrößte Stadt Deutschlands. Die übrigen 1,3 Mio. Einwohner leben auf der anderen Seite des großen Teichs im schönen Belem.
Geschichte
In den Wirren der beiden Wurstkriege wurde die ansehnliche Verbindungsbrücke über den Atlantik zerstört, und somit kam der Austausch zwischen den beiden Stadthälften gänzlich zum Erliegen. Vertriebene Familien, Flüchtlingsschicksale und Verzweiflung überdeckten bald das Wissen von der historisch gewachsenen atlantischen Doppelstadt.
Seit einiger Zeit versuchen Lokalpolitiker wieder ein Zusammenwachsen zu fördern. Die aktuelle Doppelregierung durch die beiden Städte-Bürgermeister verläuft durchaus harmonisch, nicht zuletzt weil sie verschiedene Sprachen sprechen und somit jeglicher Grund zum Streiten fehlt.
Aussicht
Da Belem (auch: Belém, porto: Betlehem) abgesehen von der Eingemeindung durch Husum auch noch Landeshauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Pará (deutsch: Piranha) ist, verspricht man sich ökonomische sowie ökologische Vorteile gegenüber den konkurrierenden Städten der nordfriesischen Küste.
Der baldige Wiederaufbau der Brücke zwischen beiden Stadthälften wird inzwischen erfreulich schnell vorangetrieben. Die Eingliederung des westlich gelegenen Stadtteils in die EU und die Einführung des einheitlichen europäischen Zahlungsmittels im brasilianischen Teil der Stadt steht kurz vor dem vertraglichen Abschluss. In Zukunft macht der althergebrachte Städtename Husum – Stadt der Mangobäume wieder Sinn. Man darf darauf gespannt sein, wie bald sich Spitzenpolitiker aus Husum-Belem in die Bundesrepublikanische Außenpolitik einmischen werden. Husum-Belem, eine Stadt mit goldener Zukunft!
Kultur
Während im Ortsteil Belem zwischen Samba und Mangotree-Music alles geht, ist Husum als „Die maue Stadt am Meer“ bekannt. Das „Platttheater Husum“ ist im Vergleich zur „Porturiesigen Bühne Belem“ nicht ansatzweise auf gleicher Höhe und hat kein so hochkarätiges Publikum, wie auch Ensemble vorzuweisen. Auch befinden sich sämtliche touristisch relevanten Leberwürstigkeiten im tropischen Teil der Stadt. Somit sind Investitionen, die getätigt werden müssen, nur auf den Ortsteil Husum und das Projekt Goldene Zukunft beschränkt, da man ein „Stadtmonstrum“, einen großen Kopf mit winzigem Körper, unbedingt vermeiden möchte. Man hat aus den Fehlern von „Abu Simpel“ (ägyptisch-koreganische Doppelhauptstadt) gelernt.
Sehenswürdigkeiten
|
Ortsteil Belem:
|
Ortsteil Husum:
|
Bilder
wikipage=New York tooltip=Von hieraus eine Direktreise nach New York antreten? img_src=Bild:800px-Husum-Hafen Panorama.jpg img_width=100% </linkedimage>Noch gibt es zum Übersetzen einen Fährbetrieb…
<linkedimage>
wikipage=Nordpol
tooltip=Oder doch besser die Einsamtkeit suchen??
img_src=Bild:Hungary_Budapest_Panorama.jpg
img_width=100%
</linkedimage>…der aber bald durch eine neue Brücke ersetzt wird.
Typische Husumer Hafenromantik, Nordfriesland mit Atlantik-Flair.
Husum-Belem live, einfach zum beneiden.
Eine Husumer Krabbenfachverkäuferin begrüßt ihre Kunden freundlich.
Die berühmte Doppelstadt Husum-Belem beiderseits des Atlantiks.
Der westliche Teil Husum-Belems.
Der europäische Teil der Stadt.
Siehe auch: New York | Istanbul | Castrop-Rauxel